运作的

The beatific vision itself may be called a remote cause of impeccability; for by granting so wondrous a token of His love, God may be said to undertake the obligation of guarding from all sin those whom He so highly favours, whether by refusing all co-operation to evil acts or in some other manner.

该beatific视觉本身可称为一个偏远的事业无罪；发放了如此奇妙的一种心意，他的爱，上帝可以说是承担义务的护从所有罪过的人，所以他非常赞成，是否拒绝所有合作运作的罪恶行径，或在其他一些方式。

However,where the cause of an unjust case is neither the casual negligence of the law－enforcementagenciesnor the casual fault of ad－judication,but the people's wrath,it is necessary forus to consider the incurrence and nursery of the wrath,study its rational and affectional factors and determine its falseness.

但是，如果错案的缘起既不是司法人员的一时疏忽，也不是司法运作的偶然偏差，而是基于一种"民愤"的差使，那么，就有必要解读民愤的缘起与扩张，探究民愤的感性与理性，评判民愤的虚假与真实。

Written for introductory courses, it covers the essential information necessary to instil an understanding of the fundamental issues in the structure and operation of the electronic and broadcast media, and the impact they have on the population.

写的介绍性课程，它涵盖了基本信息灌输必要了解的基本问题的结构和运作的电子和广播媒体，以及其产生的影响的人口。

This thinking foundation is Chinese traditional philosophy,mostly is the Confucianism. It influnces consciousness and unconsciousness of people in dailly way and forms the special interosculation with the way of the powers working during the time the Confucianism works.

它以普世化的人的日常生活的思维方式和行为方式的样式影响着人的意识和潜意识，并在这个过程中与权力运作的方式之间形成一种特殊关系联系，与权力权威实现自身的方式之间形成一种特殊关系联系。

This thinking foundation is Chinese traditional philosophy, mostly is theConfucianism. It influnces consciousness and unconsciousness of people in dailly way andforms the special interosculation with the way of the power's working during the time theConfucianism works.

它以普世化的人的日常生活的思维方式和行为方式的样式影响着人的意识和潜意识，并在这个过程中与权力运作的方式之间形成一种特殊关系联系，与权力权威实现自身的方式之间形成一种特殊关系联系。

Unmentioned was how John Pilger portrayed the country in his newest book "Freedom Next Time." He called it more like a "moonscape" than a functioning nation and likely more abused and long-suffering than any other.

未提及的是如何约翰pilger描绘该国在他的最新著作"自由的未来时间"，他所谓的它更象一个" moonscape "比一个正常运作的国家和可能更多的虐待和长期遭受苦难，比任何其他。

With the practice of representative democracy, Schumpeter and others hold that ancient democracy is nominative and idealized.

随着代议民主的实践，熊彼特等人认为古典民主是规范性的，是从应然的角度把民主理想化，这样的民主理论已不能令人信服地分析现实民主国家是如何运作的，因此，他们试图构建出一种对现实更具有解释力的民主理论。

This section identifies future service development issues and opportunities of the Business Unit based on operational evaluations and staffing requirements.

本节确定了未来的服务发展的问题和机会的业务单位的基础上运作的评价和工作人员的需求。

The author believes that, at this stage of our outdoor advertising management legislation targets mainly include as follows : revising the advertising laws and regulations, establish authority, unified, coordinated system of laws and regulations, thus appropriately, explicitly prohibit sexual norms, obligatory norms, permissibility norms, the arbitrary norms boundaries, highlighting the principles of honesty and credibility important position, advertising audience to the prosecution of illegal advertising and the right to establish a standard reporting system and the strengthening of public and advertising capital outdoor advertising operation legislation.

作者认为，我国现阶段户外广告管理立法的目标主要体现在如下几个方面：修改完善广告法律法规，建立权威、统一、协调的法律法规体系、宽严适度，明确禁止性规范、义务性规范、许可性规范、任意性规范的界限、突出诚实信用原则的重要地位、赋予广告受众对违法广告的起诉权和建立规范的违法广告公众举报制度以及加强户外广告资本运作的立法。

If the speed and performance doesn't get your attention, I'm happy to say that the folks at ATP knew what they were doing when it came to withstanding extremes. The card survived several weekends of physical abuse. It also works extremely well with my camera and is pleasingly fast in a card reader.

如果ATP的速度表现没办法引起您的注意，我很高兴可以告诉大家，ATP的所有卡片都可以承受极端的考验，当记忆卡承受了好几个礼拜的物理伤害，仍然可以在相机里运作的非常好并且速度另人非常满意。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。