运作的

He invested all his money in inventing a new kind of weapon that could work by itself.

他投资了他所有的钱来发明一种新型的可以独自运作的武器。

Similarly, by taking a closer look at the causes of litigated cases, in-house counsel often can see patterns emerge that point the way to better business practices.

同样地，通过仔细审视诉讼案件的原因，公司内部律师通常能够看到能够指出更好的商业运作的模式出现。

At once one would heave at the tactical foolishness of trading more important goals and strategies to elicit the co-operation of a rogue state in nabbing a few criminals.

在曾经是将鼓在战术愚蠢的交易更重要的目标和战略，以争取共同运作的无赖国家中少数几个抓获罪犯。

This paper still puts forward to establish the electronics notarizes of our country and set up the reputation terrace of the electronic ...

本文在比较中试图架构我国电子公证的范式，以构建电子商务的信用平台，提供一个真正支撑电子商务运作的&阿基米德支点&。

This means that when you take these things, you risk overworking your heart as well.

这就意味着，你在服用这些东西的同时，也将你的心脏置于过度运作的风险之中。

At first It tells the fundamental theories and china's real estate management system, at first comparing with the laws and polities about holding and housing in other countries.

本文首先概述了企业房地产运作的基本理论、房地产制度的国际比较和我国的房地产制度。

All judges who were in service immediately before the reunification were reappointed by the Chief Executive.

行政长官根据独立运作的司法人员推荐委员会的建议，重新委任所有于回归前在任的法官。

As long as the Government requisitioned strict, strict land protection, and transfer behavior is only the operation of land market behavior problems.

只要政府征用严格，严格的土地保护和转让的行为仅仅是土地市场运作的行为问题。

When he took over the former Hong Kong Telecom in the dotcom days, transforming a steady if boring dividend provider into a high-risk play, he was skewered in the press.

当他在网络时代收购以前的香港电讯时，并把这个稳定但是令人乏味的红利供给者改造成了高风险运作的企业时，李泽楷就被新闻界放在了烧烤架上。

Then one day two years ago, Dick Bere, Harold's boss, had a request By now, Harold's hair had turned white, and he had a long beard to match.

&哈罗德上我们的一部分，&商店的主创者之一——山侬·卡特宣扬道，&他是商店运作的支柱。&

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。