运作的

It's necessary to confirm are a sonable term of adducing evidence for scientificly setting up the time limit of adducing evidence system.

确定一个合理的举证期限既是科学设置举证时限制度的必备内容，也是其得以良性运作的重要前提。

The final preliminary numbers have been held up because of what the government-run Independent Election Commission describes as "technical problems" with the official forms for the remaining untabulated two percent of ballot boxes.

最终的初步选举数字没有被公布，原因是政府运作的独立选举委员会说，用于统计剩下2%选票的官方表格出现了&技术问题&。

In closing this letter I can only hope, that the decision from Wels will be repealed and that everyone in the IDSF will revert back to a policy of working together.

With Dance Sport 在结束这封信的时候，我只能期望在威尔斯作成的决议终将无效同时国际竞技舞联合会所有成员会回归到和竞技舞共同运作的政策

Fan appears top be on more of the time than with the M912X we tested. Slightly annoying but seems have a noticeable effect on reducing heat build up.

风扇常常以最大功率运作的时间比M912X更多当本文作者测试时，有点吵，但在解决热累积的问题效果还蛮明显的噪音，热量~你比较不排斥哪一个？

Maybe you could tell me what is budgeted for the position and how your commission structure works.

我希望迟点讨论这个问题，或者你可以告诉我这个职位的预算薪酬是多少，贵公司的佣金制度是如何运作的。

At last, the author has a conclusion as following: no other than marketization of city basic establishment build can satisfy the requirements of the process of citifying; and it is worth to introduce and commend the methods of BOT which accords with the marketization of basic establishment build.

最后得出结论：只有城市公用基础设施建设市场化才能满足城市化进程的需要，而符合基础设施建设市场化运作的BOT模式正是值得引进和推广的方式。

Chinese solar thermal industry has its own independent intellectual property rights, and is under commercialized operations.

我国的太阳能热利用产业是一个拥有自主知识产权的、实行商业化运作的产业。

It familiarizes the students with the legal environment of commercial activities and relevant legal knowledge so that they can solve practical problems with legal means and in the meantime to protect their own legal rights.

使学生了解商务运作的法律环境，熟悉有关的法律知识，善于运用法律手段解决实际问题，依法维护自身的合法权益。

This paper analyzes on the geneses of the low cost running of airline company and the obstacles of its running in China, and advances some countermeasures for constructing the low cost airline company in China.

分析了航空公司低成本运营的成因及在中国运作的障碍，提出了我国建设低成本航空公司的对策。

At the operation of the entire company team has more than 100 people, of which 60% of the team are from rich wood adhesives and gluing efficiency expertise technical staff.

在整个公司运作的团队已超过100人，其中60％的团队是由富有木材粘合剂及胶合效率专业知识的技术人员组成。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。