迎接

While a Bahama Mama is being made for me, and snacks are on the table, the general manager came in to greet me.

较早前机场情况下，a phone call 打来到我在此重大新闻。总经理来迎接。

You also have with you Shimei, son of Gera, the Benjaminite of Bahurim, who cursed me balefully when I was going to Mahanaim. Because he came down to meet me at the Jordan, I swore to him by the LORD that I would not put him to the sword.

看，在你身旁还有巴胡陵地的本雅明人革辣的儿子史米，在我去玛哈纳殷那一天，他恶毒地咒骂了我；但是，后来他又下到约旦河来迎接我，当时我指着上主对他起誓说：我决不用刀处决你。

After 15 agonizing minutes of this, we get to my practice only to be greeted by my shirtless friend wearing a pink bandana saying "Man, you hit me hard last night." FML

在这十分煎熬的15分钟之后，到达训练场，迎接我们的是我那没穿上衣包着粉色头巾的朋友，他对我说"帅哥，你昨晚好厉害~"FML

New Year's Day is the last bank holiday of the festive season, which means most people have to go to work the next day: bright and fresh and ready for the new year ahead!

新年是节日季节里最后一个公共假日，很多人在新年的第二天就要去上班。人们将以崭新的面貌迎接新年的到来。

The barbarian shook his head, for he simply didn't know the road ahead of him.

"不，"他肯定的告诉自己，并把这个答案说了出来，他还无法正常的迎接老朋友们的目光。

All the trees in Barclay Park are all dressed up, ready to invite the romantic spring!

公园的植物都穿著美丽的衣裳，准备迎接浪漫的秋天！

If in his barouche, I can see from my window he does not alight, but sits in his vehicle, and Mr. Stanton comes out to attend him.

如果他乘坐的是敞篷马车，我从窗户里可以看到他并不下车，而是坐在车里，斯坦顿先生出来迎接他。

As one ordinary Chinese citizen, be duty-bound to have also the field goes to be ready for every matter do all at self's command to welcome Olympiad in 2008 right , contribute out a self meagre strength.

作为一名普通的中国公民，有义务也有权利为迎接2008年奥运会而竭尽全力地去做好每一件事，贡献出自己的一份微薄的力量。

At the same time, we benefit, but also should be "through science and education" and the completion of the practice, and should be duty-bound to stir up the revitalization of the motherland's science and technology to meet the challenges of the new technological revolution of the burden, thus becoming the backbone of the revitalization of the motherland.

我们在受益的同时，也应是"科教兴国"的实践者和完成者，应当义不容辞地挑起振兴祖国科技事业、迎接新技术革命挑战的重担，从而成为祖国振兴的中坚力量。

This obviously poses a significant challenge to the artery and therefore the artery must be endowed with special structure and properties to meet this challenge.

这显而易见造成对动脉的一项重要的挑战，因此动脉迎接这挑战一定是具有特别的架构和房地产的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。