迎接

The Yankees third baseman and his wife, Cynthia, are expecting their second child in the spring, according to People magazine.

根据People杂志的报导，这位洋基三垒手和他的妻子Cynthia 准备在明年春天迎接他们第二个孩子的出世。

Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunder-storm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year.

原译：时间无涯，没有所谓的分界，即使新的一个月或一年开始了，自然界不会发出一声雷霆巨响或是号角，喧嚣迎接它们的到来。

Tilda went to Beijing to China Film Archive on Thursday, when she greeted local movie-goers at the opening ceremony of the Scottish Cinema of Dreams festival.

星期四，蒂尔达斯来到了北京的中国电影资料馆，并在"苏格兰电影梦幻之旅"的开幕式上迎接当她电影观众。

An elderly person comes here, even though his footsteps seem a bit titubation, his elan is no less than those years, Who says with my ever crinkled mind I can not afford to do with a few sunset again. I do not believe with the frost-like hair on the temples I can not meet the challenges several times by the strong wind; in the 70 years of life as the several times crimson sunset. I have realized my vow that made in youth, He who does not reach the Great Wall is not a true man!

一位老人来到这里，尽管步履似乎有些蹒跚，但精神抖擞却不减当年，谁说我百皱的胸襟再经历不起几度夕阳的尽染，不信我如霜的鬓角再迎接不了几度劲风的挑战，在这夕阳已度绯红的古稀年华，我实现了青年时期所立下的誓言，不到长城非好汉！

My only -dear friend PT,how can I do for TMR?

又或是明天我该怎样去迎接属于我们的明天？

I am honored to have this opportunity to take part in today's speech, and everyone gathered together today to jointly meet and to celebrate International Women's Day in 2009, I was very happy and very excited, here's my wish to make a so is this: I have no reason to regret, I am proud - I am a female teacher countryside, this is also the title of my speech today.

很荣幸我能有这样的机会参加今天的演讲，今天能和大家欢聚一堂，共同迎接和欢庆09年三八妇女节，我感到非常高兴，也非常激动，站在这里我最想说的一句话就是：我无悔，我自豪——我是一名乡村女教师，这也是我今天演讲的题目。

Forward, toward the front, have no reason to regret it tomorrow to meet the brilliant life and create the life of the fiery red.

迈进，向着前方，无悔地去迎接明天那生命的辉煌，创造那生命的火红。

We are the characteristics of young, but also to our advantage, which enables our company unlimited vitality, better adapt to the growing world of technology updates, and constantly pioneering new technologies, to the best state to meet a higher degree of difficulty of the technical challenges .

年轻是我们的特点，也是我们的优势，它能使我们的公司活力无限，更好的适应日益更新的科技世界，不断的开拓新的技术领域，以最佳的状态迎接更高难度的技术挑战。

Earlier , the Togolese president had personally greeted and congratulated the victorious squad at the airport as they arrived back from Brazzaville .

据报道，在举行庆祝仪式之前，多哥总统福雷曾亲自前往机场迎接从布拉柴维尔返回的多哥足球队。

In order to achieve "worry-free operation of" commitment, the company has sufficient inventory of the cash, such as FAG, SKF, INA, TIMKEN, NACHI brands such as bearings and TOHO, RHP, FYH, such as housings, the most convenient customer needs, and Professional technical personnel, marketing and customer service staff, we will be "high-quality products, professional skills, human-services" to meet every customer seriously and welcomes your presence guidance, for their valuable advice.

为了实现"无忧运转"的承诺，本公司有充足的的现货库存，如FAG，SKF，INA，TIMKEN，NACHI等品牌轴承及TOHO，RHP，FYH等轴承座，最大方便客户的需求，并有专业的技术人员，市场销售人员和客户服务人员，我们将以"优质的产品，专业的技术，胜人的服务"认真迎接每一位客户并欢迎您的光临指导，提出宝贵意见。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。