迎战

Henri Leconte of France will face Mats Wilander of Sweden on Sunday in the finals of the man's competition in Paris.

法国的亨利·孔特周日将在巴黎的男子决赛中迎战瑞典选手维兰德。

Diarmuid Scully, mayor of Limerick in western Ireland, told Reuters as many as 20,000 fans could follow the regional team Munster to Dublin Sunday for the Heineken Cup semi-final against Leinster.

据路透社4月18日报道，利默里克市的市长迪亚尔穆伊德·斯卡利当日在接受路透社记者采访时表示，当地的茫斯特橄榄球队将于4月23日在爱尔兰首都都柏林市迎战莱恩斯特队，这是喜力杯橄榄球赛的一场半决赛。

He girded up his loin to face his competitor .

他做好准备来迎战他的对手。

He gird ed up his loin to face his competitor.

他做好准备来迎战他的对手。

Ince kicked off his managerial career as a player/coach at Swindon Town just over two years ago, before moving on to League Two side Macclesfield Town whom he saved from relegation.

因斯明天将在埃伍德公园球场迎战曼联，这是他成为主帅后遭遇到的最严峻的考验、他说道：谁也不知道未来会发生什么事情。

The problem is mechanical, but I know that I can get fit in time for the match against the English.

这是机械方面的问题，但是我知道我可以及时恢复，以迎战和英国对手的比赛。

That game ensured that he missed the first under-17 international of the week against Slovenia, but the former Shelbourne kid linked up with Sean McCaffrey's squad ahead of the second clash with the Balkan side tonight.

那场比赛使他错过了爱尔兰U17国家队在本星期对阵斯诺文尼亚的比赛，但这位前Shelbourne的球员在星期四也就是本周的第二场比赛之前又一次入选了McCaffrey的阵容迎战巴尔干半岛。

Ladies and Gentlemen, this is the semifinal of the men's singles between X and Y.

女士们先生们，这是男子单打半决赛，由X迎战Y。

Rafa Benitez is hopeful top scorer Fernando Torres will be fit to face Mersey rivals Everton on Sunday.

拉法贝尼特斯满怀希望，最佳射手费尔南多托雷斯能及时伤愈，在周日迎战默西死敌埃弗顿。

Recently the Celtics faced the devil race: first in the 22 EU Cup at home against Hamburg, 25 Scottish Premier League game at Hamilton, 28 League Cup clash with Heart of Midlothian, 31, League against Kilmarnock, 9 days within the four games, a test of Mowbray's nerves.

近段时间凯尔特人面临着魔鬼赛程：先是在22日欧联杯主场迎战汉堡，25日苏超联赛客场挑战哈密尔顿，28日联赛杯与哈茨交锋，31日联赛对阵基马诺克，9天之内的4场比赛考验着莫布雷的神经。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。