迎战

Asteropaeus stood up out of the water to face him with a spear in either hand, and Xanthus filled him with courage, being angry for the death of the youths whom Achilles was slaying ruthlessly within his waters.

其时， 阿基琉斯向他冲去，而后者跨出河床，趋身迎战，手提两枝枪矛，凭靠珊索斯注送的勇力――河神愤恨阿基琉斯的作为，恨其宰杀年轻的壮勇，沿着他的水流，不带一丝怜悯。

Wed August 24th It's big changes for the visit of West Bromwich Albion.

8月24日星期三在迎战来访的西布朗维奇的阵容中出现重大变化。

Juventus return to action this weekend with another home clash against Bari, while Cesena travel to Verona.

周末，尤文图斯将继续在主场迎战到访的巴里，而切塞纳将作客维罗纳。

The Bianconero is expected to be back on the pitch in Friday's match with Cesena at the Stadio Olimpico after being out of action with a muscular problem, but the Frenchman could not avoid questions on next season.

在经历一段肌肉伤病之后，大卫在星期五，将与斑马军团回到奥林匹克球场迎战到访的切塞纳。然而，这名法国人仍然不能消除关于下赛季的疑虑。

Milan unveil Leonardo's new-look team today against Varese, but they're working on the transfer market for Brazilian Hernanes.

莱昂纳多手下崭新的米兰将在今晚迎战瓦雷泽，但是他们工作的重点却在巴西人赫尔南内斯身上。

They are at home to Kazakistan on Wednesday in Coimbra.

周三他们将在Coimbra主场迎战哈萨克斯坦。

MILAN – Milan will play in the Italian Cup final sixteen against either Brescia (who qualified yesterday in a 1-0 win against Taranto) or the team that qualifies today in the match between Cagliari-Verona.

米兰 -米兰将在意大利杯16强的比赛中迎战布雷西亚（他们在昨天1-0击败塔兰托）或者今天卡利亚利和维罗纳间的胜者。

A major port, it was the embarkation point for the fleet that fought the Spanish Armada(1588) and for Drake, Raleigh, and several other early explorers.

英国的一个主要港口，曾是迎战西班牙无敌舰队的英国舰队的出发点（1588年），也是德雷克、罗利和其他两位早期探险家出发地。

After PSV Eindhoven, Milan will face the winner of the match between Lokomotiv Moscow and Real Madrid.

在首战和埃因霍温的比赛后，米兰将迎战莫斯科火车头和皇马之间的胜者。

Group D leaders Germany face San Marino on 2 June in Nuremberg and Slovakia on 6 June in Hamburg.

在D组领先的德国会在6月2日于纽伦堡面对圣马力诺，然后在6月6日于汉堡迎战斯洛伐克。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。