迎合

Advertising programs must be conformable to public taste.

广告节目必须迎合大众的喜好。不适合

In consonance to the Halloween happening this Friday, I showed them a Halloween-themed movie.

为了迎合本周五的万圣节，我为大家播放了一个万圣节主题的电影。

I indoor fountain in the contributory conduct careful design and innovation in order to meet the different needs of consumers.

我公司在室内喷泉的款式上进行了精心的设计和创新，以迎合消费者的不同需要。

I will not be converted to your way of thought.

我不会改变迎合你的思维方式。

But do they need to pander to the irrational wishes and fantasies of this coterie?

但他们需要迎合非理性的愿望和幻想吗？

Fear of invasion and counter-revolution made Robespierre's extreme politics more appealing and Danton lost control of events.

对于侵略和反革命的恐惧使得罗伯斯庇尔的极端政治更能迎合人们的心理，而丹东则失去了对事态的控制。

It is because the ideological experts of Nazism take the Zionism as a counterevidence of the validity of their own racism and they think that cater to the need of the Zionists will help to solve the"Jewish problem."

这是因为，纳粹主义的意识形态专家们是将犹太复国主义视为他自身种族主义合法性的反证的，甚至认为迎合犹太复国主义者的要求，能促进他们对"犹太人问题"的解决。

We offer a broad selection of detailing packages catered to your vehicle's condition and needs.

我们提供了广泛的选择，详细包迎合您的车辆的状况和需要。

We keep improving at quality management and insist on the view of product diaphanous to meet the international fashion trend and sincerely service for domestic and overseas spectacle manufacturer.

公司在品质管理方面精益求精，坚持产品精致美观，迎合国际流行趋势，真诚服务于国内外眼镜生产厂商。

The argumentative results in a loss of the diversification of spiritual beliefs and a further strengthening on duality-combating thinking mode, as a result, intellectuals ingratiate the mainstream, and gradually abandon their didacticism merits and stands.

讨论促使了思想信仰多元化空间的丧失，二元对立的战争思维模式进一步被强化，知识分子对主流意识形态的迎合过程也是他们逐步放弃启蒙主义价值立场的过程。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。