迈阿密

Miami Valley Maintenance Contractors readily admitted that it fired Mr. Greeley to avoid complying with the Ohio law, and it didn't contest the $500 fine.

迈阿密山谷维护承包商毫不迟疑地承认，他解雇了格里利先生以避免遵从俄亥俄州法律，而这并不影响500美元的罚金。

We spent a week in a gruesome apartment in Miami.

我们在迈阿密一套糟糕透顶的公寓住了一星期。

People in Tampa and Miami, Florida, Chicago, Illinois and Mexico City and Guadalajara, Mexico were part of the ring, which the FBI says has been in operation for over 20 years and has stolen and cloned over 1,000 vehicles worth a total of about $25 million.

和人民坦帕和佛罗里达州迈阿密，芝加哥，伊利诺斯州和墨西哥城和墨西哥瓜达拉哈拉的一部分，戒指，这是美国联邦调查局说，已经运作了20多年，并已被盗和克隆超过1000辆，总价值约为2500万美元。

From there he made his way across the Atlantic, a 111-day journey to Miami that included close encounters with a trawler, a whale, and a Cuban gunboat.

从那里，他辗转流落横跨大西洋，一个111天的旅程迈阿密包括亲密接触与拖网渔船，一条鲸鱼，古巴炮艇。

O'Neal, the Miami Heat's All-star center, is currently on a tour of China organized by his sponsor Li-Ning.

迈阿密热队的全明星中锋奥尼尔目前正在中国参加李宁公司组织的"侠客中国行"活动。

She made her plan for her annual summer hegira to the Miami beach.

她计划到迈阿密海滩去度过一年一度的暑假。

She made her plan for her annual summep hegira to the Miami beach.

她计划到迈阿密海滩支度过一年一度的暑假。

TYPICAL USE:She made her plan for her annual summer hegira to the Miami beach.

她计划到迈阿密海滩去度过一年一度的暑假。

Hiring Miami-based interior designer Hernán Arriaga to help her execute her vision didn't hurt either.

迈阿密的室内设计师埃尔南阿里加被雇佣来帮助她实现她所希望的室内设计的憧憬，并且没有破坏雇主所希望的设计样本。

They traveled from their home in Clinton, S.C. to Holtz Children's Hospital in Miami for a heart transplant.

他们于是从南卡罗莱那州克林顿市的家中赶到迈阿密州的霍尔兹儿童医院为她进行心脏移植。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。