迈进

Wangfujing Street forges on to be a first-rate cosmopolitan commerce center with Chinese characteristics.

王府井大街正向国际一流的、有中国特色的首都中心商业区迈进。

For voluntarism, it has affected literature concept with two kinds different way: One kind is called positive voluntarism ,which night-spirit "mental and physical efforts", request strong ideal to breaks fatalistic and the thought which restrict people's mind, and arouse active fighting spirit, has enormous effect to break the restrict of the feudal ethical code and outdate standard to literature , the intellectual then start to promote express sincerely and it has also affected the thought that Lu Xun hold hight frighting energy and called "the Moluo poet" to break "Ping He" in literature . Another one kind which based on break away from pain and pursue transcendent , can called pessimistic voluntarism , reflect concertratly in "absolve" and "recreation" of Wang Guowei's theory .

就唯意志论思潮对文学观念的影响而言，本文主要分为两方面：一种是昂扬&心力&、要求以强力意志打破宿命，并以意志冲破思想&网罗&、激发斗志的积极唯意志论，对于冲破文学&礼&和旧有规范的制约，从而发倡文学&真&论作用很大，也影响了鲁迅等呼唤&摩罗诗人&打破&平和&，高扬文学战斗性的思想；另一种则可称是以摆脱人生苦痛、追求人生解脱和超越的悲观唯意志论，在王国维的&解脱&与&游戏&的文艺观中体现，使文学观念向审美超越的层面迈进。

Regulators are also inching towards a more "systemic" approach to risk.

监管者们也正在向一个更加&系统化&处理危机的方向迈进。

I am happy to note that today, the HK-EU partnership took another step forward with the initialling of an important agreement on customs co-operation.

今天，香港与欧盟在海关合作上签署了一份重要的协议，两地的关系又迈进了一大步，实在令人欣喜。香港海关。

Around 1980s reform and open policy, is the Chinese tradition social lifestyle the transition time which inundates to the modernization.

20世纪80年代改革开放前后，是中国传统的社会生活方式向现代化迈进的转折时期。

Diplomatic jousting continues as EU leaders weigh further responses and their relations with Russia going forward.

外交jousting继续担任欧盟领导人权衡进一步的反应及其与俄罗斯的关系向前迈进。

Because of its advantages of high speed, no pollution, safety, and so on, the magnetic levitated vehicle...

磁浮列车由于它的高速、无污染、安全等优点得到了很大的发展，正在迈进实用阶段。

Because of its advantages of high speed, no pollution, safety, and so on, the magnetic levitated vehicle has been developing rapidly and it is being used in practice.

磁浮列车由于它的高速、无污染、安全等优点得到了很大的发展，正在迈进实用阶段。

But my memories are always most vivid when I step foot into a coffee shop, the aroma of freshly roasted beans and brewed coffee livening my senses.

不过每当我迈进一间咖啡馆时，我的记忆总是特别鲜明，那新烤的咖啡豆和新煮咖啡的香气总能让我的感觉活跃起来。

So I changed something I did and I marched in the direction I thought was important.

所以，我改变我做的事并且向认为重要的方向迈进。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了