迈进

Through years of striving and creation, SYE is marching into a new development phase.

SYE 经过多年的奋斗和创造，正迈进崭新的发展阶段。

Examining population growth as an index of development, he concluded that in Europe, where countries doubled their populations every five hundred years, growth was steady if undramatic.

北美的人口每隔二十或二十五年就增加一倍，因此北美的劳动力不虞匮乏；此故，「新大陆」是「比较繁荣，而以更快的速度向富裕之道迈进。

As the enterprise cultural management stage goes forward, people realize that the organizational culture is vital to the enterprise, and it is an unnegligent part to the sustainable development of the enterprise.

随着企业向文化管理阶段迈进，人们已经认识到组织文化对于企业的兴衰成败有着重大影响，组织文化对于企业可持续发展具有不容忽视的作用。

Presently, construction and development of the city is realizing historical leap unprecedently.

目前，城市建设以前所未有的步伐向前迈进。

The whole stuff of Wandy Company will take the enterprise's tenet "Infinite Wandy Company Science and technology , Ultimate Health of Common People ",according to the users' demand to reach the enterprise's goal "more perfect ,much strong , even more long –range "and aspires to become the china even the world name brand of medical treatment facility production enter- prise.

万地员工将秉承&万地科技无限，百姓健康为本&的企业宗旨，以客户需求为导向，向着&更完善、更强大、更长远&的企业目标迈进，立志成为中国乃至世界知名的医疗设备生产企业。

The study target of this paper is to more explore the technology and method of flood and waterlogging disaster loss assessment based on the RS and GIS technics, and make it progress toward the practicability.

论文的工作目的就是对基于GIS与RS技术的洪涝灾害损失评估的技术方法进行进一步的探索研究，使之朝实用化的方向迈进。

From the freedom of marriage, we can analysis its performance and the reasons of the tragic fate, further elaborated that although traditional convention have deeply rooted in the hearts of the chinese people, and imped the liberation of people to some extent, the new culture and new ideas still exist breeds great vitality and tremendous potential and growth in the new and the old ages, and moved towards the modernization.

本文试从婚姻自由这一侧面分析其表现、悲剧性的命运的原因，进一步阐述虽然传统习惯在中国人民心中根深蒂固，并且对人思想解放起着一定程度阻碍作用，但新风气、新思想仍在新与旧、中与西的交糅中孕育着强大的生命力和发展潜力，并步履维艰的朝着现代化迈进。

Taobao, China's leading retail e-commerce company, yesterday unveiled an alliance with Yahoo Japan Shopping, as the Alibaba unit moves to internationalise its business.

阿里巴巴子公司、中国领先的零售电子商务公司淘宝昨日公布了与雅虎日本的一项合作计划，朝着业务国际化的方向迈进。

You let go of your past failures and heartaches.

你就没法在人生的道路上向前迈进。

Therefore, human beings are now beginning to enter the age of service economy.

人类社会已开始朝服务经济时代迈进。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。