过高的

Further,the Laffer curve is tested by using the macroeconomic data of all provinces, and the conclusions of excessive expenditure , too high taxation of government have been drawn .

本章的实证研究部分，运用分省宏观经济数据，在政府收支不平衡、空间上的地区经济差异及制度供给在时间上的不均衡等现实条件下，对Laffer曲线作了全面的实证检验，得出了政府支出过度、宏观税负过高的结论。

The love life 01 a man reveals the psychology of this archetype in the form either of boundless fascination, overvaluation, and infatuation or of misogyny in all its gradations and variants, none of which can be explained by the real nature of the "object" in question but only by a transference of the mother complex.

在一个男人展示这个原型的爱情故事中，会看到要么是无边无际的幻想，要么是过高的估计，要么是糊涂，也或者是厌恶女人，没有一个可以由问题中"物体"的真正属性来解释，只有解释成母亲情结的转移。

First, you cannot grow yourself out of a debt problem: when debt to disposable income is too high increasing the denominator with tax rebates is ineffective and only temporary; i.e. you need to reduce the nominator.

首先，你无法自己将自己从债务泥潭中拉出来：当债务与可支配收入的比例过高的时候，以退税来增大分母的措施是缺乏成效的，而且也只能是暂时的；也就是说，真正需要做的是减小分子。

The spread of global real estate hot, making the countries of overestimation of house prices and the bubble, caused by such as the International Monetary Fund and other economic organizations and international media attention .

扩散的全球房地产热，使国家的过高的房价和泡沫，所造成的，如国际货币基金和其他经济组织和国际媒体的关注。

Although last year's recession hit Germany hard, its economy is in much better shape now than it was a decade ago-a point that should be noted in France, where President Nicolas Sarkozy has taken to railing against outsourcing, and in southern Europe, which bends over backwards to preserve overgenerous wages and restricted labour markets.

尽管去年的经济衰退对德国造成严重的影响，但其当下的经济形态远比十年前稳固──这一点值得法国注意，因为其总统尼古拉。萨尔科齐习惯性地极力斥责外包业务；而南欧国家则竭力维护过高的薪酬与受限的劳动力市场。

To solve the problem of complex process and high fabricating cost in the current fabrication techniques of carbon nanotube displays, a fully printing technique was presented to fabricate CNT-FED. All the inner structure cells, including cathode and anode electrode patterns, CNT arrays, phosphor dots and cathode and anode spacer, were fabricated by a screen printing process.

针对现有的碳纳米管场发射显示器制造技术中存在的工艺复杂、成本过高的问题，提出了用于制造碳纳米管场发射显示器的全印刷制造技术，即采用丝网印刷工艺制备CNT-FED器件内部包括各电极图形、碳纳米管阵列、荧光粉点阵和绝缘支撑层在内的所有结构。

The effect of post-curing temperature on the elastic module ofcuring product was positive but the temperature should not be too high.

随着PHQEP加入量的增加，固化产物的弹性模量呈下降趋势；随着后固化温度的升高，固化产物的弹性模量升高，但是过高的后固化温度会严重损害产物的力学性能。

Dr. Tilson and colleagues developed a screening checklist tool based on the American Academy of Pediatrics and American Diabetes Association guidelines with some modifications. Participating physicians were to screen all children aged 10 to 18 years for elevated BMI. Children with a BMI higher than the 85th percentile were assessed for the risk factors of race/ethnicity, family history of type 2 diabetes, acanthosis nigrans, and hypertension (defined as systolic blood pressure higher than the 90th percentile for age and height).

Tilson医师与同事根据美国小儿医学会与美国糖尿病医学会的治疗指引进行部份修改，研发了一种核对清单；参与的执业医师筛选所有BMI过高的10至18岁儿童，BMI高于前15%的儿童接受筛选种族／信仰、第二型糖尿病家族史、棘状黑色素瘤与高血压（以高于同年龄与身高前10%的收缩压来定义）。

Generally, the moisture content of timber should be lower than 12% and then the timber can be used for furniture producing, otherwise, exorbitant moisture content will make the furniture appear deathful quality problems easily, such as transmogrifying, dehiscing, ungluing, etc..

通常木材的含水率应低于12%方能用于家具的生产，否则过高的含水率会使家具在日后的使用过程中容易出现变形、开裂、和脱胶等致命的质量问题。

In this context, we have reported recently that the volume of myocardial tissue occupied by perimysial and endomysial collagen was lower in hypertensive patients with HF and depressed ejection fraction, than in hypertensive patients with HF and preserved ejection fraction and normotensive subjects.56 Of interest, the interstitial and perivascular accumulation of collagen fibres was abnormally high in the two groups of patients.

在这种情况下，我们已经说了占用体积perimysial心肌组织人肌内膜胶原水平低的高血压患者用高频和沮丧的射血分数在高血压患者的心力衰竭和保存被罚出场分数与正常血压subjects.56舒张压的利息、间质和血管堆积过高的胶原纤维是在两组病人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！