过高的

Aimed at the high re-mend rate, which because the technology of the electromagnetism induction calefaction is faulty, this paper studied thoroughly the design and application of the control system of the electromagnetism induction calefaction technology, and developed the new electromagnetism induction calefaction system.

针对目前市场上电磁感应加热技术不完善导致返修率过高的现状，本文对电磁感应加热技术装置的控制系统的设计和应用进行了更加深入的研究，研制成了新型的电磁感应加热系统。

Eastern Airlines and Shanghai Airlines as a result of poor performance, the merger of the two sides assume that, in order to reduce the debt ratio may be too high to The combined company's operations and a huge financial risk, the Government must give the combined company into a lot of money.

由于表现欠佳而东方航空公司和上海航空公司，在双方的合并假设，以减少债务的比例可能过高的合并后的公司的运作和巨大的金融风险，政府必须把大量资金合并后的公司。

The paper analyzes the status and reasons of the high administrative cost of the local government on the basis of the theory of the meaning, characteristic and factors of impact of the administrative cost. To counter the existing problems of the administrative cost of our local government, I give some countermove to reduce the administrative cost of our local government.

本文拟从我国地方政府行政成本的涵义、特点、影响因素等基本理论着手，剖析我国地方政府行政成本的现状以及行政成本过高的原因，针对地方政府行政成本存在的问题，提出了一些降低我国地方政府行政成本的看法和设想。

Indeed, any toxic asset purchase or guarantee programme must be an ineffective, inefficient and inequitable way to rescue inadequately capitalised financial institutions: ineffective, because the government must buy vast amounts of doubtful assets at excessive prices or provide over- generous guarantees, to render insolvent banks solvent; inefficient, because big capital injections or conversion of debt into equity are better ways to recapitalise banks; and inequitable, because big subsidies would go to failed institutions and private buyers of bad assets.

实际上，通过购买或担保问题资产来救助资金不足的金融机构，注定是一种不起作用、效率低下且不公平的手段：不起作用是由于政府必须以过高的价格购买大量可疑资产，或者提供过于慷慨的担保，才能使丧失偿付能力的银行重获偿付能力；效率低下是由于巨额注资或债转股才是对银行资本重组的更好方法；而不公平是由于巨额补贴将落入破产机构和不良资产的私人买家之手。

To avoid the complex process and high cost in the current fabrication technique of carbon nanotube display,a 125 μm diametric quartz-glass was fabricated by heating optical fibre to decoat in a sintering furnace and cutting it to 30 mm and 50 mm long.

针对现有的碳纳米管场发射显示器制造技术中存在的工艺复杂、成本过高的问题，利用通信光纤，通过烧结炉热处理的方法制作出了一种直径为125μm的石英玻璃光纤支撑墙，并将其切为30mm、50mm2种长度。

Professor Bell Ketuo in French Paris had treated 20 cases of high blood fat by dinking three bowls of Yunnan Pu'er Tea every day, after a month, he found the cases reduced the blood fat by 13%, alcohol content in the blood ethyl also reduced, but the ills drank the similar quantity other teas had no change in blood far

法国巴黎贝纳尔贾可托教授曾经给20位血脂肪过高的病人，一天喝三碗云南普洱茶，一个月后，发现病人血液中的脂肪降低了13%，血液中的酒精含量也降低了，而饮同样数量的其它茶的病人血脂肪则无变化。

But advertisement advocate not foolish, the advertisement that exceeds 4 to become advocate because disable exorbitantly to click and have the ad of 15% advocate the plan is in future inside 6 months,(The ad that has 5% only advocate the plan decreases to put in) in the advertisement of Google.

但广告主不傻，超过四成的广告主因过高的无效点击而有15%的广告主计划在未来6个月内，(只有5%的广告主计划减少在Google的广告投放)。

A volumetric solution, where entire rooms are constructed offsite, often at the other end of the UK, can result in high overall carbon emissions: mainly due to the problems inherent in transporting large volumes of air along the UK road network.

一个将整个房间是进行非现场建造的，通常存在于英国边界的体积解决法，能导致过高的碳散发物：主要由于在英国随着路网运输而释放出来的大量气体。

I think we have identified the caus- es . The most probable cause of the erosion is the too high speed of the fl ui d with the entrai ned metal particles .

然而， 经过我们完整的调查和分析，我们认为已经找到了问题的原因，最可能的原因就是过高的流体速度，而且流体中还夹带有金属颗粒。

But for a country like India, forgoing measles campaigns will have a high price in deaths, particularly in states like Uttar Pradesh.

但是象印度这样的国家，放弃对麻疹的运动会导致过高的死亡代价，特别是UTTAR PRADESH这样的州。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！