过高

The world's largest toymaker said it was recalling 800,000 toys, most of them accessories for Barbie dolls, which it said contained "impermissible" levels of lead paint and had been produced by seven different companies in China.

美泰公司表示，将召回80万件玩具，其中大部分是芭比娃娃的附件。该公司称，这些玩具油漆含铅量"过高"，它们由7家不同的在华企业生产。

What appears to be a "great price" on the car may mask exorbitant finance charges or a low trade-in value.

看来是一个"伟大的代价"的汽车可能面具财务费用过高或偏低的贸易价值。

There may be a threshold of debt beyond which bond markets suddenly take umbrage.

可能有这样一个负债门槛，要是负债过高，债券市场可能会突然光火

If you're concerned about the level of nitrites in lunch meats, look for one that's uncured.

如果你在担心午餐肉中过高的亚硝酸盐，找那种未凝固的午餐肉。

It also means that real interest rates can't be negative, and so are undesirably high.

这也就意谓着实际利率不可能是负值，且不合期望地过高。

It compares very unfavourably with those of other origins , Japan , Pakistan and India , for instance .

请原谅我的直率，我认为你的报价有点过高，与其他的产地，例如日本，巴基斯坦以及印度相比不太有利。

Part II also studies the risk situation of domestic banks and the causes leading to the formation of those risks and the author's conclusion is that Chinese banks in particular the four largest state-owned banks are characterized by the following risks:(1)the high percentage of problem loans;(2)poor profit-earning capability;(3)few channels of generating income;(4)heavy burden of tax and other expenditures;(5)the lower percentage of self-owned capitals;(6)poor liquidity;(7)the unsoundness and imperfectness of the internal management structure risk management mechanism and company management structure; to make matters worse, Chinese banks are cornered by our social and economical environments such as the unfledged market mechanism, the poor credit degree of our community, the deficiency of legal system in protecting the legitimate rights and interests of creditors and local protectionism in subordinating banks' credits to those of local parties concerned,etc.

本文还对国内银行风险状况及其成因进行分析，认为目前我国银行业处于高风险状态，主要表现为：在银行经营管理方面，国有商业银行不良资产占比过高(占全部贷款的26.62%)，商业银行盈利性差，收入的多样性差，税赋重，自有资本金比例低，流动性不足，内部控制及公司治理机制等管理制度不健全、不完善等；在社会、法制环境方面，市场机制不健全，社会信用程度低，法律制度不完善，地方保护倾向明显，等等。

To obtain uniform structure and excellent properties, their sintering temperatures arent too high, 1200℃ is the best.

所以欲获得显微结构均匀、性能优异的ZnO压敏陶瓷片，其烧结温度不能过高，以1200℃为宜。

At present, the crime units in major criminal and economic cases in the form of pollution,"double penalty" in the application of which there are criminal penalties starting point is too high, the criminal justice unit and inconsistent sentencing procuratorial organ; instead, Sentenced to felony status.

当前，我国的单位犯罪以职务犯罪和重大经济案件的形式大量涌现，"双罚制"在适用中也存在着刑罚的起刑点过高，对单位犯罪司法量刑不一和以罚代刑，重罪轻判的状况。

As it appears the assets have been unrealistically overvalued.

导致这些资产的价值被不现实的估值过高。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。