过高

The railroad gates debar people from crossing the tracks.

轻信的买主为买进铁路股份而付出了过高的代价。

Indeed, any toxic asset purchase or guarantee programme must be an ineffective, inefficient and inequitable way to rescue inadequately capitalised financial institutions: ineffective, because the government must buy vast amounts of doubtful assets at excessive prices or provide over- generous guarantees, to render insolvent banks solvent; inefficient, because big capital injections or conversion of debt into equity are better ways to recapitalise banks; and inequitable, because big subsidies would go to failed institutions and private buyers of bad assets.

实际上，通过购买或担保问题资产来救助资金不足的金融机构，注定是一种不起作用、效率低下且不公平的手段：不起作用是由于政府必须以过高的价格购买大量可疑资产，或者提供过于慷慨的担保，才能使丧失偿付能力的银行重获偿付能力；效率低下是由于巨额注资或债转股才是对银行资本重组的更好方法；而不公平是由于巨额补贴将落入破产机构和不良资产的私人买家之手。

I do not like firecrackers, high decibel is always accompanied by a lifetime Baoxiang and daunting.

我不是很喜欢爆竹，过高的分贝总是伴随一生爆响而令人心悸。

It is generally assumed that lay jurors tend to overestimate the probative value of hearsay testimony, particularly when the litigants are deprived of the opportunity to cross-examine a declarant who is not a witness in the proceeding.

据普遍的推定，外行的陪审员倾向于过高估计传闻证言的证明价值，尤其是当诉讼当事人被剥夺反法问的机会、不能盘问本人并非诉讼中的证人的陈述人时。

Unfortunately in high concentrations it would defoliate them and it was made into a herbicide even though Galston had grave concerns about its effects on humans.

不幸的是浓度过高的话这种制剂会使大豆落叶，而这种制剂被改造成会对人体有影响的连格拉斯登本人都严重关注的一种灭草剂。

Experimental results demonstrate that the pretreatment on the cleaved edge affects the overgrowth and that selective etching is better than natural oxidation for site-controlled growth of quantum wires.High temperature degasification will induce pits on GaAs spacers,indicating that Ga atoms can easily escape from (110) cleaved edges.

实验结果显示超晶格解理面的预处理方法对二次外延有重大影响，其中择优腐蚀比自然氧化更有利于量子线的定位生长，过高温度的脱氧除气会导致解理面的GaAs部分出现坑状结构，表明（110）面上的Ga原子容易脱附。

Of course, too high humidity workshop on electronic and electrical appliances shop greater impact category, dehumidification equipment needed at this time.

当然，车间湿度过高的话对电子电器类车间的影响更大，这时需要用到除湿设备。

While on one hand they are demonstratively entering into dialogue with representatives from the renewables branch, on the other they are circulating a strange mix of numbers to prove that costs of EEG tariffs are

一方面他们与可再生能源部门代表进行论证性的对话，而另一方面他们散布奇怪的混合数据用以证明EEG关税税额过高。

When I was growing up, the only way to raise a true 'world denizen' was at an exorbitantly priced Swiss boarding school.

当我长大的，唯一的办法提出一个真正的'世界denizen '是在一个过高的价格瑞士寄宿学校。

To avoid the complex process and high cost in the current fabrication technique of carbon nanotube display,a 125 μm diametric quartz-glass was fabricated by heating optical fibre to decoat in a sintering furnace and cutting it to 30 mm and 50 mm long.

针对现有的碳纳米管场发射显示器制造技术中存在的工艺复杂、成本过高的问题，利用通信光纤，通过烧结炉热处理的方法制作出了一种直径为125μm的石英玻璃光纤支撑墙，并将其切为30mm、50mm2种长度。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。