过高

"We may be increasing the catch up to a point where you push something over the edge," said Andrew Rhyne, a marine biologist with Roger Williams University and the New England Aquarium who has studied the Florida invertebrate fishery.

罗杰威廉斯大学与新英格兰水族馆的海洋生物学家安德鲁E莱恩说：「捕捉量可能已到过高的程度。

Priced out of the New York City real estate market, the couple rent an apartment in Williamsburg, Brooklyn. They decided to make their first home purchase a weekend house in the Catskills.

从纽约市的房地产市场的定价过高，这对夫妇在布鲁克林的威廉斯堡，出租了一个公寓，他们决定在Catskills，首次置业购买一个周末度假用房。

The results showed that the main characteristic of the fracture surface is the dimples and second-phase particle...

分析表明，连杆硬度过高导致的脆性和大量碳化物的存在是导致连杆断裂的主要原因；连杆截面突变处的应力集中也对连杆的过载断裂起着重要的促进作用。

With the increasing of irrigation , chlorophyl 1 content of three turfgrasswould go up , but to some degree,over-irrigation would also result in the decline of chlorophyll content.

叶绿素含量总体都是随灌溉量的增加而增大的，过高的灌溉量甚至会引起叶绿素含量的下降。

In extreme cases, such as hydatidiform mole, choriocarcinoma, the body will be too high HCG levels, urine testing but not positive.

在极端的情况下，如葡萄胎、绒癌、体内HCG水平会过高，尿液检测反而不显示阳性。

In exceptional circumstances, such as hydatidiform mole, choriocarcinoma, in vivo HCG levels are too high, instead of urine testing positive for.

在非常情况下，如葡萄胎、绒癌，体内HCG水平会过高，尿液检测而不显示阳性。

Competition comes to Mexican telecoms 竞争降临墨西哥电信 Talking and saving 边通话,边省钱 Aug 20th 2009 | MEXICO CITY From The Economist print edition Mexico's dominant telephone firms are under attack 墨西哥占垄断地位的电话公司正遭受冲击 AFTER years of exorbitant telephone prices, Mexico's beleaguered consumers are finally getting a reprieve.

在经历长期过高的电话资费标准之后，久遭盘剥的墨西哥消费者终于迎来些许喘息。现在，墨西哥本地固定电话收费采用类似拉美其它地区的政策－不管通话时间多长，都以 1.5 比索(0.12美元)封顶。

Any third party claim for the reimbursement of fees, commissions, costs or other charges paid or payable to the Assured, or, any third party claim based upon allegations against the Assured of excessive fees, commissions, costs or other charges.

第三人要求被保险人偿还已付或应付之服务费用、佣金、成本或其他费用，或第三人之主张系基於向被保险人求偿过高之服务费用、佣金、成本或其他费用

Concern that the investment boom is out of control has forced the government to clamp down on new projects.

提要：认为中国固定资产投资过高、迟早会出现暴跌的主流观点是错误的。

They will sometimes charge excessive closing cost fees.

他们有时收取成本费过高闭幕。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。