过错

It is God's action to forgive our transgression.

是神的行动来赦免我们的过错。

You always like to trip my up, don't you ?

你老是喜欢找我的过错，不是吗？

I'd turn it back, it's my fault.

我要打开它，这是我的过错。

Time can not turn the clock back, each person must be to everyone's fault responsibility.

时间不可能倒流，每个人都要为每个人的过错承担责任。

If you mess up, it's not your parents' fa ult, so don't whine about our mistakes, learn from them.

如果你陷入困境，那不是你父母的过错，所以不要尖声抱怨我们的错误，要从中吸取教训。

Does not act unbecomingly; it does not seek its own, is not provoked, does not take into account a wrong

不做卤莽的事，不自私，不轻易动怒，不记住别人的过错

And it doesn't include the injure causing by the special emergency medical treatment, the abnormal disease, the limit of medical technology, the unblamable blood filtering infect, the cure dallied by the sufferers, and the accidental force.

并且不包括由于进行特别抢救行为、患者病情异常或体质特殊、医疗技术限制、无过错输血感染、患者自身延误治疗、不可抗力的原因造成就诊人人身伤害的行为。

As Zoe designedly relaxed her efforts the service of the house had got to such a pitch that Muffat did not dare to push open a door, to pull a curtain or to unclose a cupboard.

算了吧，她应该坚强起来，她说得对，这不是她的过错。娜娜不哭了，说道：听我说，你去替我了解一下他的情况……马上就去！

And yet, you persisted, undeterred by your past errors and unimpeded by the prospect of more mistakes.

然而，你坚持这样做，没有被以前犯得过错吓倒，也不担心会犯更多的错误。

And for that wrong committed must you knock and wait a while unheeded at the gate of the blessed.

他回答说：当你的灵性随风飘荡的时候，你孤零而失慎地对别人也就是对自己犯了过错。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。