过错

It was my fault, I did not follow the procedure.

那是我的过错，我没有按程序来做。

I hope you will be pleased with my son; but you must not expect a prodigy.

一切都是她的过错，是由她引起的，假如不是她。

But I guess that is not the programs fault.

但我想这不是程序的过错。

Being angry, is to punish yourself with others fault.

生气，是拿别人的过错处罚自己。

It is our own fault if we are querulous or ill-humoured; nor need we, though this is less easy, allow ourselves to be made unhappy by the querulousness or ill-humours of others.

我们好争吵或者脾气坏是我们自己的过错；我们也无须因为别人好争吵或者脾气坏而让自己变得不快乐，虽然这么做不容易。

If the PCs don't take enough trouble with reconnaissance, it is their own fault.

如果不采取电脑与侦察足够的麻烦，这是他们自己的过错。

Redeem my wrongs, and I'm gonna make this right

我要挽回我的过错，让它们变成正确的

But there is redemption if we try to learn from those mistakes and grow.

是的，我们都犯过错使我们爱的人离我们而去。

The theory on remediable damages can conquer the limitation of the theoretic tool, conform to the trend of damage redress idea, and will impose great impact to the theory of tort law.

可救济性损害理论的引入，有效地弥补了过错这一侵权法理论工具的缺陷，顺应了损害救济理念的发展趋势，给侵权法理论带来了巨大的冲击。

I said i more regree Germany,because after that wrong war,they have courage to face to the wrong and try all can to reparable,but Japaness never do so,they haven't courage.

德国二战后，这么多年来一直都在弥补当年的过错，他们很坦诚的承认了自己的错误。日本就不敢正式自己的错误。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。