过道

No, no, no. I like the aisle seat better.

不，不，不。我喜欢坐在靠过道的地方。

I want an aisle seat. I want to sit in the front.

我要靠过道的坐位，我要坐在前面的位置。

I would like a seat on the aisle .

我想要过道边的座位。

The south of the framework of kidney beans is narrow gangway whose upside's high steel pergola is enwinded by vines of towel gourd and cucurbit intertwist each other. Some have small lily flowers, some small romantic yellow flowers. The big leaves hide their heart, small cucurbits in a row, with a layer of fine fuzz tinged with green like baby's soft lanugo. There is obviously edge angle in the towel gourd whose one end has small yellow flower seems to whisper with small cucurbits under the pergola.

豆角架的南边是窄窄的过道，在过道的边上，高高的铁架上面正缠绕着丝瓜和葫芦的藤蔓，它们相互夹杂在一起，有的开着洁白的小花朵，有的开着浪漫的小黄花儿，在硕大的叶子里面，掩藏着它们的宝贝儿，看那一个接一个小葫芦，表面上布满一层细细的略带着绿色的纤毛，宛如婴儿的胎毛，那么柔软纤细；丝瓜上还未有明显的棱角，头顶黄色的小花儿，仿佛正和藤架下面的小葫芦娃们说着悄悄话儿。

The both sides of the aisle is vertical grain glass, as the separation of half-transparence, balancing the emptiness and the fullness with the solid metope, maintaining the privacy of the conference room and the reception room and avoiding blankness and tedium at the same time.

狭长的过道两边，以直纹玻璃作为半通透隔断和实墙面作虚实的对比，同时保持会议空间和接待空间的私密性，也破除了过道的单调和沉闷。

A roofed, open-sided passageway connecting two structures, such as a house and a garage.

有顶过道联接两幢建筑物的带屋顶的侧边敞开的过道，如房子和车库的

In some churches with double aisles, like Notre Dame, Paris, the transept does not project beyond the aisles.

在一些教会双过道，像巴黎圣母院，巴黎， transept并不项目以外的过道。

Our citizens don't much care which side of the aisle we sit on, as long as we're willing to cross that aisle when there is work to be done, he said, and laid out several areas where, he believed, Republicans and Democrats could work together.

他说道：&我们的百姓并不太关心我们坐在过道的哪边，只要我们有任务在身时，愿意穿过这条过道就可以了。&他也指出了一些领域，他相信在这些领域中共和党人和民主党人能够通力合作。

After the former barracks owing to the relatively narrow section of the aisle for the sake of safety stand aisle edge of Lei Feng, Xiao Qiao扬着command reversing turning arm; left, left ...

经过营房前一段比较窄的过道，为安全起见，雷锋站在过道边上，扬着手臂指挥小乔倒车转弯；向左，向左……倒！

While there are fewer sitting passengers than total passengers{ if the flight attendant is ready to let a passenger p through if there is nobody standing in the doorway to the entrance add p to the set B of passengers on the plane else add p to the set W of passengers that are waiting endif endif for all passengers p in set B if p is standing in the same row as the seat he has been assigned if P has luggage a nonzero luggage timer put luggage away, decrementing his luggage timer.

当总乘客中几乎没有就坐的乘客时{如果飞机乘务员准备让一乘客P通行如果无人站在入口等待将P加到飞机的B设置中否则将P加到飞机的W等待设置上 endif endif 对所有B设置的的乘客P 如果P已分配的座位位于同一列如果P有行李非0行李记时取走行李，耗用其行李记时否则就坐，离开过道 endif 否则如果P站在他座位边的过道上如果P前有人 P不动否则 P移至过道的某个位置 endif 否则P向前移至另一排，试图移至其座位的那一排 endif endfor endwhile

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。