过路

Few people turn down a discount at tollbooths to avoid using the EZ-Pass system that can track automobile movements.

很少有人会为了便面使用可以追踪汽车形成的过路系统，而拒绝收费站的折扣。

Located on migration routes on the Balkan Peninsula, Romania has been shaped by waves of passing peoples including Taters, Bulgarians, Ottomans, and Habsburgs, each of which left traces of their cultural traditions in the predominantly Eastern orthodox country.

由于定居在被称为文明迁徙之路火药桶）的巴尔干半岛，罗马尼亚人的文化受到一波波的过路者的影响很大。包括鞑靼人，保加利亚人，土耳其人。奥斯曼人，哈布斯堡人，都在这个主要信奉东正教的国家遗留了他们各自的文化传统。

The stone ricocheted off the wall and hit a passer-by.

石头击中那面墙弹回打著了过路的人。

The stone ricocheted off the wall and hit a passer-by.

石头击中那面墙弹回打着了过路的人。

The stone ricocheted off the wall and hit passer-by .

石头击中那面墙弹回打著了过路的人。

Primaeval rocks form the road's steep border, And much have they faced there, first and last, Of the transitory in Earth's long order; But what they record in colour and cast Is - that we two passed.

亘古的 岩构成了山路的屏障，它们在此目睹人间长河古往今来无数瞬息时光；但是它们用颜色与形态记下的却是——我俩曾为过路客。

Whoever was first in line held a panga in front of them to catch the many near invisible silken traps the spiders had prepared for us , and to clear the occasional barbed bramble crossing the path .

谁是第一个在网上举行了 panga 在他们面前急起直追，许多附近的无形丝陷阱蜘蛛已准备对我们来说，和以清除偶尔刺树莓过路的路径。

Buy now, get a taste of Louisiana with every cup of coffee.

现在买，都尝过路易斯安那每杯咖啡。

I must pat the tiny head of a passing toddler 12, feel the silky softness of his still-new hair, and delight in the dissimilarity of the coarse bark of an ancient tree and the velvety softness of its armor of moss.

我还要轻抚过路的蹒跚学步的孩子的小脑袋，感受他新生头发如丝般的柔软。我也要从古树粗糙的树皮与它如天鹅绒般柔软的青苔盔甲的不同中感受喜悦。

I must pat the tiny head of a passing to ddler,feel the silky softness of his still-new hair,and delight in the dissimilarity of the coarse bark of an ancient and the velvety softness of its armor of moss.

我还要轻抚过路的蹒蹒学步的孩子的小脑袋，感受他新生头发如丝般的柔软，我也要从古树粗糙的树皮与它如天鹅绒般柔软的青苔盔甲的不同中感受喜悦。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。