过调节

The results were as follows: under light or medium water stress, the changes of RWC, Pro, RCC, MDA and SOD were similar, membrane penetration and membrane lipid peroxidation aggravated, osmotic modulation ability and enzyme protection system strengthened; physiological modulation ability declined under severe water stress. Almonds subjected to drought in the condition of below 3.77% soil water content. Altogether Fritz and Nonpareil both had stronger resistant drought adaptation.

结果表明，在受到轻度和中度胁迫过程中，扁桃幼苗叶片的Pro、RCC、MDA以及SOD都出现相似变化趋势，细胞膜透性和膜脂过氧化程度逐渐加剧，渗透调节能力和酶保护系统增强；在重度胁迫时，其生理调节能力下降，当达到土壤含水量3.77%以下的重度胁迫时，就会受到旱害；总体而言，两个供试品种扶兹和那普瑞尔都具有较强的抗旱适应性。

Repartition pays attention to fairness, strengthen a government to adjust to income distributive function, adjust the income with too big difference.

再分配注重公平，加强政府对收入分配的调节职能，调节差距过大的收入。

Heating billet temperature cannot be detected in the hearth. Only by detecting temperatures of the stove side or hearth with estimation from mere experience could lead to great error on the measurement of billet temperature and affect the quality of post-processing accordingly; Overheating also exists in the heating process, and the quality of product is sway by overheating oxidation. Though infrared thermoscope is used to detect the temperature of billet when it is taken out of the stove, precision is still affected because of the oxide layer on the surface.

燃气与空气的配气量比例，一般通过人工调节，未实现按加热条件自动动态调节；无法在炉膛内检测被加热钢材的温度，只能通过检测炉壁或炉膛温度，再凭经验估计钢材温度，结果是钢板温度误差大，影响后续加工质量；钢材加热存在表面过烧现象，有时表面烧损、氧化严重，影响产品质量；尽管钢材出炉时，可用红外线测温仪来进行钢材表面温度检测，但因钢材表面存在氧化层，也影响钢材温度检测精度。

Experimental data showed that methyl scopolamine and pyridostigmine could interfere with the thermoregulatory response to open field exposure,and indicated that peripheral cholinergic nerve involved in the control of stress hyperthermic response in the rat.

实验结果表明，吡啶斯的明和甲基东莨菪碱可以影响暴露在开放环境中大鼠的体温调节反应，提示外周胆碱能神经参与大鼠应激性体温过高反应的调节。

Be faced with whether vaccinal armour to shed vaccine problem of this kind of be in a dilemma, the psychological burden of undoubted can aggravating pregnant woman, make pregnant woman suffers from easily on antenatal is depressed disease.

李真主任介绍，生育期女性是精神病易感人群，一些调节能力差的女性此时若没有得到适当照顾，一旦心理压力过大，很容易出现抑郁、焦虑、躁狂等症状，严重的话甚至还会做出如自残、自杀等行为。因此，女性从怀孕起，就应该在心理上及时调节，做好角色转换。

The effects of various correction elements and regulation parameters on the reheat steam turbine and their regularity have been discussed in detail according to a dynamic analogy test of the power-frequency electro-hydraulic control equipment for reheat steam turbines.

在中间再过热汽轮机功—频电液调节装置动态模拟试验的基础上，本文着重探讨电液调节装置的各校正元件、各调节参数对中间再过热汽轮机的影响及其规律性，并提出主要调节参数的合理范围。

Adjusting the packing 1 Pump packing (1) continue to hand tighten the squeeze cap nut;(2) after opening the pump, adjust the gland nut, this time to allow a little more leakage;(3) slowly tighten the squeeze cap nut, gradually reduce the leak until the leak to an acceptable level;(4) If the disclosure of a sudden stop, should be back to tighten the gland nut, packing re-adjustment in order to prevent overheating;(5) adjust the leakage rate can reach a steady state.

泵用盘根（1）继续用手拧紧压盖螺母；（2）开泵后，调整压盖螺母，此时截止阀允许有稍多的泄漏；（3）缓慢地拧紧压盖螺母，逐渐减少泄漏，直到泄漏达到可接受的程度；（4）如果泄露突然停止，应回拧压盖螺母，重新调节以防止盘根过热；（5）调节泄漏率达到一个稳定状态即可。

The method of adjustmeng is:The water from the reflux pipe(2)into the cup(4)should not overflow the edge of the cup(4),but flow out through the overflow pipe.

蒸发锅内水沸腾后，开启进水阀(1)但应注意水源不宜过大过小调节方法一般掌握回水管(2)进入加水杯(4)的水源不从杯口溢出才杯子溢水管流出即可直接调节到蒸馏水从(8)正常流出。

The microprocessor controlled pitch regulation ensures continuous and optimal adjustment of the angles of the blades in relation to the prevailing wind.The pitch mechanism is fitted in the blade hub and contains a separate hydraulic pitch cylinder for each blade. These separate cylinders also ensure triple braking safety, because one feathered blade is sufficient to stop the turbine.The adjustment procedure takes place every second.

微处理器控制叶片针对自然风向进行连续不断地最优的角度调节，每个叶片里面都分别配有一个液压缸来适配这种机械调节装置，这些分离的液压缸同时能保证涡轮机的制动安全，叶片转得过快足以导致涡轮机停机。

By setting up the mathematical models of the regulating objects （combusting heat transfer, heat utilization and storage, superheater and main steam pipe line）, by combining heat transfer function of regulating system and by selecting method of setting PID accoding to set attenuation index object, the corrections among PID and pulverized coal＇s caloric values are found. Now the PID can be set according to caloric values of the pulverized coal burned in the unit and the automatic control can be put into operation.

通过建立调节对象四个环节（燃烧传热过程、热量的利用和储存过程、过热器、主蒸汽管道）的数学模型，结合调节系统的传递函数，选用按给定衰减指数设定PID参数的方法，找出PID参数与煤粉热值的关系式，最终达到在机组燃烧不同热值的煤粉时可依据该方法设定不同的PID参数、并都能投自动的目的，从而有利于提高机组的稳定性，并可节约煤粉。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。