过调

Matting were as granula convex peak exorbitance, fotographic and photoptic layer of PS gap is too large, resulting in a fine image so that the density of hihglights part of the net-point drop in the level of the gradient image is missing.

不净背颗粒较大，会变成颗粒凸峰过矮，胶片与PS版感平层的间隙过大，以致精粗影像难以还原，矮平局部网不背的稠度回升，图像阶调条理迷失。

That happened to me, so just make sure you flirt with them more than you talk..

这件事我碰到过，因此，你只需要确保你与他们调情多过你们谈话。

The new product for gives off heat the pad from the fluctuation power,causes to give off heat the pad changes along with the ambienttemperature and the human body temperature, automatic elevation oftemperature automatic accent warm, does not need the hand regulation,cannot have the hyperpyrexia and excessively is low, achieves thegenuine comfortable boundary.

新产品为自动变功率发热垫，使发热垫随环境温度和人体温度而变化，自动升温自动调温，无需人工调整，不会产生温度过高和过低，达到真正舒适的境界。

Description: Using the brown tone closing to the Asian skin tone to create the warm redness of the skin. The whole make-up is base on brown tone. The nature shadowbrings about the cubic lineament. The luster on eyes and lip is like thesoft sunshine.

内容阐述：用最贴近亚洲人肌肤色彩的棕色调实现带有温暖感的血色颜，整体妆效以棕色调为主，以自然阴影实现立体轮廓，眼部与唇部的光泽如午后阳光撒过。

Description: Using the brown tone closing to the Asian skin tone to create the warm redness of the skin. The whole make-up is base on brown tone. The nature shadow brings about the cubic lineament. The luster on eyes and lip is like the soft sunshine.

内容阐述：用最贴近亚洲人肌肤色彩的棕色调实现带有温暖感的血色颜，整体妆效以棕色调为主，以自然阴影实现立体轮廓，眼部与唇部的光泽如午后阳光撒过。

Olivei.2001,"Capital Account Liberalization, Financial Depth and Economic Growth", mimeo(Medford,MA:Tufts).

近年来，由于经济过热后的宏观调控，金融发展程度出现短期回调，但回调并不改变总的上升趋势。

The method was used to many applications such as industrial heating and speed control of induction motors.On the basis of the advantages and disadvantages of the methods of the high-pressured sodium lamp dimmer in both here and abroad, a new scheme is proposed.

并在研究和比较了国内外目前在高压钠灯调光方法的优缺点的基础上，提出了一种在目前的高压钠灯的调光系统中还未被使采用过的、有别于传统方法的、基于谐波分析理论和自动控制理论的实施方案。

But the people who exercise the quiet Qi Gong can not over stickle for that, lest to hinder the high-level Qi Gong extend. The Regulate breath is effective gentle and relaxes for body and mind of player. It is indispensable element in the full exercise. As to the present day peoples who move restlessly, mind unsettled, heavy pressure, the regulate breath will provide good health protect effect of body, mind and spirit

呼吸的练习对气功练习者是重要的一环，静功练习者却不可过份拘泥，以免妨碍高级气功的锻鍊；而调息对运动员可收身心和缓放松的效果，是完整的运动所不可或缺的；至於躁动不安、心绪不稳定、压力繁重的现代人，调息更有良好的身心灵保健效果。

Over the years, we've been Woody-like in our thinking, attempting to increase our marketable investments in wonderful businesses, while simultaneously trying to buy similar businesses in their entirety. The following table illustrates our progress on both fronts. In the tabulation, we show the marketable securities owned per share of Berkshire at ten-year intervals. A second column lists our per-share operating earnings (before taxes and purchase-price adjustments but after interest and corporate overhead) from all other activities. In other words, the second column shows what we earned excluding the dividends, interest and capital gains that we realized from investments. Purchase-price accounting adjustments are ignored for reasons we have explained at length in previous reports and which, as an act of mercy, we won't repeat. We'll be glad to send masochists the earlier explanations, however.

多年来，我们的看法一直与伍迪一致，在努力增加我们非凡企业的投资部位的同时，也试着买下一些同样优秀企业的全部所有权，下表充分显示了我们在这两方面的进展，表中列示出在十年间Berkshire每股所拥有的股票价值以及每股在扣除利息与营业费用之后来自其它活动的营业利益(但未扣除所得税与购买法会计调整数)，换言之，后者所代表的是在扣除我们从股票投资所得的股利、利息收入与资本利得之后的盈余收益，至于购买法会计调整数不列入的原因，在以前的年报中，我们已经花了相当的篇幅解释过了，在这个地方我们就不再重复了，当然如果你有被虐待的倾向的话，我们也不介意再复述一次。

It is featuring a pair of impressive oversized oculars with internal focusing, i.e. they neither move nor turn when focused. Fantao provides on his highly recommended Binofan web-page a detailed description of this sophisticated 7-lens eyepiece construction.

它的特征是令人印象深刻的过大的目镜，内部调焦，即调焦时不会转动和上下移动，Fantao在他的被高度推荐的 Binofan web-page 提供了这高级目镜的7镜片结构的详细描述（译者：连场镜也算成目镜了）。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。