过老的

The salon down-stairs was only an Algerian divan, for the use of smokers.

"我也曾从一个名叫庇尼龙的老水手那儿听说过类似的事情。"

They are doddering, even senile kings whose authority among the tribes extends only as far as the doors of the royal court.

他们步履蹒跚，连部族中权威的老国王也没有出过王宫的门。

Dr. Smith was the oldest person to swim the English Channel.

史密斯博士是游过英吉利海峡的最老的人。

Well, because you're a half-blind old fool who never got there himself.

因为你是一个从来没得过冠军的半瞎的老傻瓜

The hardware or the budgets. Indeed, some people who nostalgically play

事实上，很多玩过老游戏的玩家认为现在的游戏并不好玩。

On the phone was an old acquaintance from the Coast Guard, now stationed in San Francisco.

打电话来的是一位海岸警卫队供过职的老熟人，现在在旧金山。

In 1997, an African-American woman, Ernestine Campbell, did an interview for her hometown paper in Toledo, Ohio, about her grandfather buying groceries from Papaw on account and bringing her with him to the store.

坎贝尔，接受她家乡俄亥俄州托莱多市报纸的采访，谈到她爷爷曾从我老外公那里"赊账"买东西，而且还带她去过外公的店。

In fact, it was a little battle between the young lady and the old one, and the latter was worsted.

在这一刹那间，这一老一少已经交过锋，而吃亏的竟是那老的。

In 1997, an African-American woman, Ernestine Campbell, did an interview for her hometown paper in Toledo, Ohio, about her grandfather buying groceries from Papaw on account and bringing her with him to the store.

坎贝尔，接受她家乡俄亥俄州托莱多市报纸的采访，谈到她爷爷曾从我老外公那里&赊账&买东西，而且还带她去过外公的店。

Maybe you remember those old westerns where some outlaw is being chased by a posse, and in order to escape he lies down in shallow water and breathes through a hollow reed.

或许你记得一些流放者被武装人员赶到这些老的西部，为了逃跑他躺在浅水下，通过一根空的芦杆来呼吸，这些武装人员汽车进过这。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。