过程

Furthermore,enzymatic production of cephalexin using free penicillin G acylase in aqueous system wasstudied. The parameters, including pH, temperature, concentration of 7-ADCA and molar ratiosof 7-ADCA to phenylglycine methyl ester, that affect the yield of cephalexin, wereevaluated. In section Ⅱ, the integration technique of bioseparation and biosynthesis was investigatedfirst time in the enzymatic production of cephalexin.

第Ⅰ部分主要建立了对酶法合成头孢氨苄过程行之有效的HPLC检测方法，实现了头孢氨苄合成过程中所涉及的四种物质，即头孢氨苄、苯甘氨酸甲酯、苯甘氨酸及7-ADCA快速有效的检测；同时对水相体系中头孢氨苄合成过程的影响因素进行了研究，明确了水相体系中温度、pH值，底物浓度以及底物配比对酶法合成头孢氨苄得率的影响。

Photoionization process of NaI molecule always occurs accompanying dissociation process and these two processes are competing.

在NaI分子的光电离过程中伴随有解离过程，并且这两个过程是相互竞争的。

The faster decays on the hundreds of the femtosecond time scale and the slower decays on the order of picosecond are found.

实验发现两个超快动力学过程：飞秒量级的快速弛豫过程和皮秒量级的慢速弛豫过程。

The process by which a computer displays data pictorially.

图形显示过程，制图过程计算机图形显示数据的过程

Used with a sing. verbThe process by which a computer displays data pictorially.

图形显示过程，制图过程：计算机图形显示数据的过程

As the projector can conceptually be regarded as camera acting in reverse, the relation between projection plane of the projector and imaging plane of the camera is fixed.

进而， 利用投影仪的投射过程是摄像机成像过程的逆过程，建立投影仪的投射平面和摄像机的成像平面的对应关系，将"极线几何约束"应用到基于条纹投影的主动三维视觉的姿态估计问题，并在考虑测量数据受噪声影响的条件下，建立了求解视点姿态参量的数学模型。

The plater shall define a process for continual improvement for each plating process identified in the scope of the PSA. The process shall be designed to bring about continual improvement in quality and productivity. Identified actions shall be prioritized and shall include timing estimated completion dates The organization shall show evidence of program effectiveness.

应建立一个持续改善过程：适用于PSA范围内的每个过程，这些过程的设计应带来质量和生产率的不断提升；行动计划应体现优先顺序和时间；组织应证明该计划的有效性。

The STE dominated by the intrusion of stratospheric air has been testified as a cause of ozone enhancement in upper troposphere over East Asia at the end of March 2001. This STE relates to the surface high moving southward, the upper cold eddy deepening and drifting eastward, the convergence of Subtropical Jet and Polar Front Jet associated with the cold front, the increasing temperature gradient near the jets, and the enhancing baroclinic instability.

天气诊断和动力分析表明，2001年3月底东亚地区几个臭氧探空测站探测到的对流层上层臭氧增加是以平流层空气下传为主的STE过程导致的，此过程与地面冷高压南下、高空冷涡加深东移的天气过程、以及冷锋推进引起的副热带急流和极锋急流的移动和汇合、急流附近的温度梯度加大、斜压不稳定增强等动力因素密切相关。

Pollen germination along with pollen tube growth is an essential process for the reproduction of flowering plants.

花粉萌发即花粉沿着花粉管的生长过程，是开花植物繁殖的一个必要过程，这个过程是研究细胞生长和形态发生的一个理想模型。

The recent Madame de Pompadour – Images of Mistress exhibition at the National Gallery in London is an example as is the Bodyworks exhibition which uses human body parts presented in a non-museum space.

在这些创造、质疑、支持定位的过程中、想像与再次想像的过程中，以及发现的过程中，物件与艺品——这些真实的典型——扮演著催化的角色。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。