过瘾

"Nowhere on earth can one so quickly overdose on breathtaking gorgeousness."

地球上还没有其他一处地方能让人如此大呼过瘾的。

More intense hand-to-hand encounters thanks to a new dynamic combat system loaded with lots of special effects.

游戏配置了全新的动态打斗系统，加上很多特殊的游戏效果让你在面对面的激烈的肉搏战大呼过瘾。

If you are hungry and go eat you could say, That food really hit the spot.

"如果你肚子非常饿的时候去吃饭，你可以说"这些食物真的很过瘾。

It does kind of hit the spot, doesn't it?

太好了，真过瘾，真痛快，不是吗？

To hit the spot——means to satisfy one's need.

就是满足一个人的需要，很过瘾、很痛快

It is an indescribably wonderful feeling when I am totally bathing myself in the luscious music.

当我完全沉浸在美妙的音乐中时，那种过瘾的感觉是笔墨难以形容的。

Li Ying said that sha sha such woman is indeed very loathful, but develops very much satisfies a craving, this whole life has not cursed at people like this!

李颖说，莎莎这样的女人的确挺令人讨厌的，但是演起来还是很过瘾，这辈子从来没这样骂过人！

Prefer to eat vegetables here, especially fish here, delicious taste, particularly good at home, usually when I was particularly like fish and seafood, store do fish tastes really good, hemp, although steady fish, my friend and I are straight by hot loll out tongue but feel hot very enjoyable. Good things to share, the fish tastes really good, recommend to love to eat fish, also hope that the friends here and prosperous business.

比较喜欢来这里吃菜，特别是这里的鱼，做的很好吃的，味道特别的好，平常在家里的时候我就特别的喜欢吃鱼之类的海鲜的，这家店做的鱼味道真的非趁，鱼麻麻辣辣的，虽然我和朋友被辣得都直伸舌头但是都觉得辣得很过瘾∶东西要大家分享，这家的鱼做的味道真的不错，推荐给爱吃鱼的朋友们，也希望这里的生意越来越红火。

You can get really loopy here and sing to your heart's content.

你可以唱的很疯，唱到你过瘾为止。

The models of homogeneity and function morphism, is emerging constantly, it is the cell-phone rejected only that floods the market first, while the trade company is immersed in the profit is puzzled and consumers are enjoyable, some producers introduce colors and reject the cell-phone one after another , the cell-phone market is crowded with people at one time, the producer reaps fabulous profits by this too.

同质同功能同型的机型，不断涌现，先是单屏的手机充斥市场，在商家沉浸于"利惑"和消费者还来不及过瘾的同时，一些厂家纷纷推出彩屏手机，一时间手机市场上人头攒动，厂家也借此大捞一把。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了