过热的

The theoretical frequencies of pressure perturbation coincide acceptably with those of temperature from experiments.

蒸汽膜中的少部分蒸汽在液体侧不断凝结，释放出的潜热用于流来的过冷液体达到饱和状态所需要的显热。

However, the price cannot be represented all, the lever of the market is at the beginning of November fadein action, because the market is hot, businessman hasten benefit, the log that accelerated rosewood of Vietnam chrysanthemum pear, flocculus imports an amount, together with price is exorbitant, exceeded the purchasing power that buys the home, still have the factor such as the adjustment of the stock market, annatto price produced a few change in November.

然而，价格不能代表全部，市场的杠杆在十一月初渐显功能，因为市场热，商家趋利，加快了越南黄花梨、小叶紫檀的原木进口量，加之价格过高，超过了买家的购买力，还有股市的调节等因素，十一月红木价格产生了一些变化。

The extreme bitterness of the substance precluded all doubt; it wascertainly the precious extract of quinine, that pre-eminent antifebrile.

味道很苦；于是一切怀疑都打消了，毫无疑问，这就是提炼过的宝贵的奎宁，最有效的退热剂。

Championnet, who treated miracles brutally, rose from the pavements of Paris; he had, when a small lad, inundated the porticos of Saint-Jean de Beauvais, and of Saint-Etienne du Mont; he had addressed the shrine of Sainte-Genevieve familiarly to give orders to the phial of Saint Januarius.

以粗暴态度对待奇迹的尚皮奥内③出生于巴黎街头，很小时便"淹"过圣让·德·博韦和圣艾蒂安·德·蒙的回廊，他常对着圣热纳维埃夫④的遗骸盒开玩笑，向圣詹纳罗的小瓶子⑤发命令。

The characteristics of CaCO〓 crystallization fouling on heat transfer surface in subcooled flow boiling flowing upward system are investigated. The influence of carrying gas injection (using N〓 as carrying gas) in the system on the scale formation is also studied.

5对过冷流动沸腾过程CaCO〓在竖直换热面上的结垢机理进行了实验研究，同时在流动系统中引入载气，考察其对污垢形成的作用。

Results show that a combustion technique by increasing upper half counter offsetting auxiliary airs progressively and biasing superheater division panels can eliminate gas imbalance and heat deviation , decrease slagging on furnace and reduce NOx emission effectively.

某300MW 逆时针切向布置燃烧器锅炉在不同二次风反切方式下分隔屏向左偏置一定角度时，炉膛、烟道气流流动特性模型试验和数值模拟的研究结果表明：燃烧器上半部分二次风递增反切分隔屏偏置一定角度的燃烧技术能显著改善烟道偏流现象，可防止过大热偏差引起高温对流受热面超温、爆管，同时能降低炉内燃烧器区域结渣程度、减少NOx 生成，且改造方便、效果明显。

By use of electrolytic pure iron ,the melts containing different content of heterogeneous nucleus were made in a Mo wire furnace.

采用电解纯铁通过高温钼丝炉制备含有不同数量异质核心的试样，用差热分析法分别测定了纯铁和高洁净钢试样在相同冷却速度下的过冷度。

It protects the core building from radiant heat and allows cooling breezes to flow beneath it.

它可以保护建筑的核心部分免受热辐射，并使凉爽的微风从底下吹过。

The milk particle thus sprayed are evaporated into milk powder by heated air forced into the chamber.

把已经喷雾过的奶颗粒，通过压进干燥室的热空气干燥成奶粉。

Levy and a delegation of Tottenham directors, including Damien Comolli, the sporting director, had met Ramos on August 17 at the Alfonso XIII hotel in Seville to discuss the possibility of his succeeding Jol.

利维和热刺高管的代表团，包括体育总监达米恩。科莫里曾在8月17日在阿方索十三酒店会见过拉莫斯来讨论接替约尔的可能性。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐