过热的

The question of insufficiency of self-produced condensate, for superheater attemperation during operation, of a high pressure cogeneration set is being mentioned, pointing out the damage that may be caused to the boiler by frequent use of emergency attempering water.

提出了高压热电机组在生产实践中锅炉过热器减温用自制冷凝水不足的问题，指出长期投入事故减温水对锅炉的危害。

The furnace, U-beam separator, and superheater enclosures are constructed entirely of top-supported, gas-tight, all-welded membraned tube walls which do not require hot expansion joints.

炉膛、U型钢分离器，以及过热器的外壳由顶部支撑、气密、全焊接的膜式管墙构成，因此不需要膨胀节。

Unlike other property busts, this downturn has not been driven by speculative overbuilding but by investors' overenthusiasm.

与其他房地产商破产情况不同，这一低迷的市场情况并非由投机过热所造成的，而是因为投资者反应冷淡。

Shanghai has also done a lot of research work, which is characterized by the use of Shanghai has accumulated and finishing more than 10 years of real estate data, statistics from the several hundred projects, 10 have been screened cold, depressed, normal, supernormal, 5 to establish the volume of overheating range of indicators.

上海也做了大量的研究工作，其特点是利用上海和整理，积累了超过10年的房地产数据，统计数据来自了数百个项目， 10个已筛选感冒，抑郁症，正常，超常， 5 ，建立货量过热一系列指标。

What triggers the explosion could be the overheated battery caused by extremely high temperature magnified by the windshield glass and the sealed unventilated vehicle cabin .

挡风玻璃以及封闭的车厢放大了极端高温的影响，造成了电池过热，引发了爆炸。

It also provides a lever for promoting industrial rationalisation by forcing mergers in sectors where reckless over-investment, abetted by local governments, has created fragmentation and excess capacity.

在地方政府的鼓动下，一些行业出现了不计后果的过度投资现象，导致行业分割以及产能过剩。而这一地位提供了一个杠杆，迫使过热行业进行合并，以促进产业合理化。

The author thinks to rise in price, empty buy rate is this higher it is phenomenon of a few surfaces, the estate of Shenyang does not have overheat, be in the ascendant phase of healthy progress.

笔者认为价格上涨，空置率较高这只是一些表面现象，沈阳的房地产并没有过热，正处于健康发展的上升阶段。

That nothing concrete has happened can be blamed partly on China's glacial policymaking and partly on resistance from local bureaucrats who want investment in their provinces to continue at full steam.

控制经济过热没有取得实质性进展，部分可归咎于中央政府孤立的政策制定，部分来自地方当权派的抵制，后者希望当地投资尽快增长。

The pore structure in cypress charcoals could be controlled by selecting the temperature of the steam.

柏木炭的孔结构可以通过调节过热蒸气的温度得到控制。

Appraisal committee thinks, the bearing core response that place of this task group develops disassembles implement can disassemble continuously 5 to 8 bearing core won't overheat, the axis after disassemblingBear the surface did not appear the scat......

鉴定委员会认为，该课题组所研制的轴承内环感应拆卸器可连续拆卸5至8个轴承内环而不会过热，拆卸后的轴承表面未出现。。。。。。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。