过热

By using chemical modification, ammonium persulphate as thermal initiator, SDS/OP-10 as the compound emulsifier, through emulsion copolymerization with organic silicon monomer(KH-570) and acrlates monomers, the silicone-modified polyacrylate emulsion with excellent properties was synthesized.

本文利用化学改性的方法，在过硫酸铵热引发体系、十二烷基硫酸钠/OP-10复合乳化体系下，通过有机硅单体（KH-570）与丙烯酸酯类单体进行乳液共聚，得到了综合性能良好的有机硅改性丙烯酸酯乳液。

If difficulties are encountered in filtering the hot acetic acid solution through filter paper, an asbestos filter may be prepared and used to advantage.

如果遇到困难在过滤热醋酸溶液通过过滤纸，石棉过滤器可编制和使用的优势。

Hot, dusty harmattan winds blow across the bone-dry desert, which receives an annual rainfall of about 1 inch (25 millimeters).

热、多尘的干燥热风吹过干到骨子里的沙漠，年降雨量在1英寸（25厘米）左右。

It is advisable for regular cavity of cell and running stability of cell to have accurate exchange of anode,tapping and reasonable distribution of heat loss.

稳定过热度可以使铝电解槽炉膛趋于稳定，精准的换极、出铝操作及合理的热损失分布有利于炉膛趋于规整，提高电解槽运行的稳定性。

Just sit, have some iced tea or hot cocoa, and talk. Tell jokes and laugh your heads off.

只是花一些时间去拜访你的朋友或父母，只需和大家坐在一起喝杯冰镇饮料或热咖啡聊聊天，讲讲笑话让你笑得前俯后仰，谈谈关于你看过的书籍，电影和你生活中遇到的新鲜事情，你的希望和梦想。

In comparison with bugle shaped nozzle, bifurcated nozzle downward jet angle 45°, cow-nose nozzle and three-hole nozzle, in all, the last two are better than the former and bifurcated nozzle downward jet angle 45 is better than bugle shaped nozzle; Cow-nose nozzle is helpful for guaranteeing the product's quality, in order to protect jet flow from eroding the strand at narrow face, gain uniform temperature distribution at cross section and decrease heat flux, adding the block's width to 100 mm. Three-hole nozzle is advantageous to increase flux and casting speed, but should avoid weak shell thickness in the center broad. In the real production, setting the SEN's immersed depth or plugging the hole at the bottom can adjust the flow and temperature distribution in the mold.

对比喇叭形水口，双侧孔水口(45°)，牛鼻子水口和三孔水口，总的说来后两者优于前两者；而双侧孔水口(45°)又优于喇叭形水口；牛鼻子水口和三孔水口比较各有特点，前者对保证铸坯质量有利，为防止流股对窄面的冲击，增加挡块宽度到100 mm，可使结晶器横截面上温度分布更加均匀，降低窄面热负荷；后者对增加流量，提高拉速非常有利，但要防止中孔射流过强导致铸坯中心坯壳变薄，在实际生产中可通过控制水口浸入深度或塞住浸入式水口的底孔来调节结晶器中的流动与温度分布状态。

In comparison with bugle shaped nozzle, bifurcated nozzle downward jet angle 45°, cow-nose nozzle and three-hole nozzle, in all, the last two are better than the former and bifurcated nozzle downward jet angle 45 is better than bugle shaped nozzle; Cow-nose nozzle is helpful for guaranteeing the product"s quality, in order to protect jet flow from eroding the strand at narrow face, gain uniform temperature distribution at cross section and decrease heat flux, adding the block"s width to 100 mm. Three-hole nozzle is advantageous to increase flux and casting speed, but should avoid weak shell thickness in the center broad. In the real production, setting the SENs immersed depth or plugging the hole at the bottom can adjust the flow and temperature distribution in the mold.

对比喇叭形水口，双侧孔水口(45°)，牛鼻子水口和三孔水口，总的说来后两者优于前两者；而双侧孔水口(45°)又优于喇叭形水口；牛鼻子水口和三孔水口比较各有特点，前者对保证铸坯质量有利，为防止流股对窄面的冲击，增加挡块宽度到100 mm，可使结晶器横截面上温度分布更加均匀，降低窄面热负荷；后者对增加流量，提高拉速非常有利，但要防止中孔射流过强导致铸坯中心坯壳变薄，在实际生产中可通过控制水口浸入深度或塞住浸入式水口的底孔来调节结晶器中的流动与温度分布状态。

I'm standing in the golden fields, basking in the smell of dry-roasted grass.

沉醉 站在这金色的草原上，呼吸着被仍然是炙热的太阳烘烤过的草的芬香

Márcio Garcia, an economics professor at the Catholic University of Rio de Janeiro, says that not since the hyperinflation of the 1980s was tamed briefly by the 1986 Cruzado plan (which froze wages and prices, among other measures) can he recall such an upbeat mood in Corporate Brazil.

巴西里约热内卢天主教大学（Catholic University of Rio de Janeiro，简称PUC-Rio）的经济学教授马西奥·加西亚（Márcio Garcia）谈到，就自己的回忆，自20世纪80年代的恶性通货膨胀被1986年的&克鲁扎多计划&短暂驯服之后，在巴西企业界，一直都没出现过如此积极乐观的情绪。

The tunnel was deadly hot, evil-smelling even through the masks' filters, and reminded Jack of fiber-optic vids he had seen of the human body's arterial system.

隧道里热得要命，难闻的气味甚至透过了面罩的过滤器，杰克想起了他曾见过的光纤视频流或者是人类身体的动脉系统。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。