过激的

In the US, we have a financial system choking on its own excesses.

在美国，我们拥有一个因自己的过激行为而窒息的金融体系。

It was heresy of crackpots and wild men and it was really just an infantilism.

那是狂想家和过激分子的异端邪说的产物，实在不过是幼稚病而已。

A group of men, led by Captain Miller set out to reach Private R

人们总是生活在某种情绪状态之中，应当善于控制个人的过激情绪，从而使自己的情感保持平衡。

PFO shunting may be continuous left to right, or right to left by provokable maneuvers that raise right atrial pressure.

卵园孔未闭的分流可以是连续的左向右分流，或者通过激惹动作（咳嗽、Valsalva试验、用力）升高右房压引发右向左分流。

Many Gazans scorn Fatah as corrupt and incompetent, and they dislike Hamas's overzealousness and repression.

许多加沙人鄙视法塔赫的腐败无能，他们不喜欢哈马斯的过激和镇压。

The vibratory forming theory is introduced as follows. The vibration, which is obtained through shock excitation electric engines driving tow symmetric wobbler shafts, makes the compacted stuff generate vibratory shock.

其振动成型原理是通过激振电机驱动对称安装在振动台上的偏心块轴，产生激振力使振动台产生所需的振动，由于振动使被压实材料内产生振动冲击。

Secondly, some problems can be found while analyzing commuters' commute psychology, such as information oversaturation, commuter overreaction and concentration, which are discussed in detail.

其次，对交通信息诱导系统中交通信息对出行选择的影响进行分析，认为在诱导出行者的出行时，存在信息过剩、过激反应和集聚反应等问题。

Authorities say the 26-year-old suspect was charged with attempted murder, aggravated assault and related charges.

警察说当时其他乘客都没有阻止他这一暴力行为，而这位26岁的男子会被以蓄意谋杀、过激行为及相关罪行被控诉。

Back in my dorm room, I logged onto the Duke Chinese Students and Scholars Association Web site and listserv to see what people were saying.

反映了一些我们某些过激行为的影响。其实不管是一个政府还是个人都应该有肚量让别人把话说完。

The BBC has become the Aunt Sally of every extremist point of view.

英国广播公司已成为每一个过激观点的攻击对象。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。