过激的

Radical remarks like this amount to heresy in the far-right Republican party.

这种过激的言论对于极古的共和党来说不亚于异端邪说。

You want to kidnap your people with these agitative words,you want make a feint to the pubulic.

你们用过激的言辞，想要绑架公众的思维，想要在公众面前制造假象。

In its fervor and obsession, this attitude is similar to that of a perverse religious cult.

它所带来的热度和迷恋犹如一种过激的宗教狂热。

As followers they can be troublesome, for they are apt to be immoderate in act and expression.

作为下属，他们则是麻烦的制造者，因为他们有言语或行动过激的倾向。

His work was ignored until the late 1980s by all but a dozen wild-eyed computer grad students.

在上世纪八十年代初之前，只有十几个过激的计算机毕业生注意到了他的工作。

I could hardly believe that I was contemplating dong this at this age of my life.

有时，我觉得这是一个过激的想法，我几乎不相信在我一生中的这个阶段还希望做这件事。

Local news media are starting to urge calm. On Apr. 22, the official English-language China Daily editorialized:"Over-the-top nationalism is not constructive but can do harm to the country."

当地媒体也呼吁大家要冷静。4月22日，官方英文报《中国日报》发表评论说：&过激的民族主义不是积极的，对国家不利。&

Even if the south has no chance of winning the oil back, it may drag out legal proceedings to satisfy its hotheads at home.

即使南部已经没有机会再赢回油田，它也可以通过法律程序的拖延来抚慰过激的人。

He was embarrassed by his earlier overreaction, but his anger flared again when he found the box was empty.

他为自己之前过激的反应尴尬，但当他发现盒子是空的时，再一次勃然大怒。

The Conservative Judaism and the "Young Israel's Synagogue" movement sprung up and attempted to meet the requirement of the modern secular environment by adapting the Orthodox Judaism in a not quite radical way as the Reformers did.

为解决这一问题，犹太教保守派和&青年犹太教会&运动兴起，试图对正统派犹太教进行不像改革派那样过激的调整，以适应美国环境的需要。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。