过渡地

The mixture of 2# demulsifier gaining from the screening and combination of demulsifiers, and acids could demulsify many types of oil-water intermediate layer, and the collapse of the electric field of the electric dehydrator had been restrained effectively.

通过筛选和复配得到的2#破乳剂与酸和氧化剂复合使用，可有效地破坏多种不同性质原油的油水过渡中间层，并且可有效抑制电脱水器"垮电场"现象。

Moreover, while any collector who buys Gursky in depth could settle on one or two of a number of stock-exchange images—Tokyo, Singapore, Hong Kong, Kuwait and four different works made in Chicago—there are only two versions of "99 Cents", the single photo and the diptych.

所以像是《99美分》系列的作品可以成为收藏中的过渡品。另外，只要深入地购买古尔斯基的作品，任何收藏家都能陈列出一两张证劵交易所照片（东京、新加坡、香港、科威特和四张于芝加哥拍摄的作品）。

Only the state whichachieved the change and innovation from enfeoffment tocentralized institutions,could exist in inter-state competition.Therefore,during Chunqiu period almost every state carried outreform in succession.

在各国混战过程中，能够成功实现社会制度创新，尤其是成功实现由分封制和贵族世袭制向中央集权的官僚制过渡的国家，就能在国"际"竞争中生存下来，否则就会被别国无情地灭掉。

We have never successfully modelled the transition from euphoria to fear.

我们从没成功地为乐观到恐惧的过渡阶段建立模型。

This continuous directional image transits smoothly and exhibits not only good continuity, gradualness, and excellent robustness to the noises, but also very high precision.

这种连续方向图过渡平滑、自然，具有很好的连续性、渐变性和抗噪性，同时又具有极高的精确度，能更精确地反映指纹脊线的结构特征，从而使得滤波效果更佳。

Cooperate with the ministry of communications basic research project of transition of road and bridge, all kinds of possible problems in the design, manufacture and use of the groundsill sedimentation simulation experimental platform have been carried on in-depth discussed and the schemes of the moveable panel system , supporting lift system and control system of have been given.

配合交通部路桥过渡段基础研究项目，本文仔细地讨论了地基沉降试验台的设计、制造、使用过程中可能出现的各种问题，并给出了试验台活动面板系统、支撑升降系统及其控制系统的合理方案。

That included transitions between songs, such as a new musical routine called 'The Drill,' featuring the singer pantomiming gunplay with a regiment of dancers.

这包括歌曲之间的过渡，比如一种新的音乐套路"The Drill"──歌手和一群伴舞无声地模仿打枪的动作。

It is essential to heed warnings of potentially catastrophicconsequences associated with the Year 2000 computer bug and , inturn , to attach top priority to finding effective solutions toensure a smooth transition into the new century .

我们必须注意有关计算机千年虫可能带来的灾难性结果的警告，并且相应地优先考虑寻找有效的解决办法以确保顺利过渡到新世纪。

Consequences associated with the Year 2000 computer bug and , inturn , to attach top priority to finding effective solutions toensure a smooth transition into the new century .

我们必须注意有关计算机千年虫可能带来的灾难性结果的警告，并且相应地优先考虑寻找有效的解决办法以确保顺利过渡到新世纪。

In general, the Ionian school made the initial radical step from mythological to scientific explanation of natural phenomena.

总的来书，Ionian学派完成了，用神秘学过渡到科学，来解释自然现象的基础步骤地过程。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。