过渡地

Following the Tianjin'GDP increasingly and life level of residents improvingly, dwelling is developing from demand type to improvement type.

由于天津GDP水平的不断增长，居民的生活不断提高，住房不断地从需求型向改善型过渡，同时，由于天津&三五八十&和城市化的加速，大面积的拆迁，商品住宅出现购销两旺的局面，商品房价格逐年飙升。

Following the Tianjin'GDP increasingly and life level of residents improvingly, dwelling is developing from demand type to improvement type. Simultaneously, because of "three-five-eight-ten"and city construction' acceleration in Tianjin, huge areas of old buildings have been removed ,commodity dwelling has appeared a good situation and its price is roaring,but the structure of demand and supply doesn't seem reasonable.

由于天津GDP水平的不断增长，居民的生活不断提高，住房不断地从需求型向改善型过渡，同时，由于天津&三五八十&和城市化的加速，大面积的拆迁，商品住宅出现购销两旺的局面，商品房价格逐年飙升。

The indemnificatory design model is able to smoothly become programming code finally, it solve the problem of "how to realize".

在设计过程中精化方案，以 Use Case 建模技术捕获和描述软件需求，应用UML进行全局、局部和细节的面向对象设计，逐步得出一套明确描述方案的可视化模型，保障设计模型最终能平滑地过渡到程序代码，回答了&该怎么做&的问题。

In Chapter 2, introduces elementary theory and quantum chemistry computation methods, which mainly contained the reaction surface, crossing rules of the potential energy surfaces, tradition transition state theory, spin-orbit coupling mechanism and rules for intersystem crossing.

第二章简要地介绍了量子化学计算方法，主要包括量子化学基本理论和反应势能面、势能面相交与不相交规则、过渡态理论和系间窜越的选择规则。

In conclusion, the protocol proposed by the Acute Respiratory Distress Syndrome Network, lacking solid physiologic basis, frequently fails to induce alveolar recruitment and may increase the risk of alveolar overinflation.

总之，ARDS Network的实验设计中，缺少有力的生理学依据，不能有效地促进起肺泡复张，甚至增加肺泡过渡通气的风险。

There are 18 species of Paphiopedilum in China. Most of them grow in limestone regions and are epiphytic or terrestrial. There are two types of leaves mottled leaves and green leaves. They distribute in subtropics of China. Five species of subgenus Brachypelalum are the most primitive grou p of Paphiopedilum in China and four of them distributed in the limeston e re gions of Eastsouth Yunnan. Most species of Paphiopedilum distribute in this area,too.

国产兜兰野生种共有18种，主要分布于热带过渡地区，主产西南各省区；大多数种类生长于石灰岩山地，多为半附生兰，呈丛生生长，另一部分生长于酸性砂岩面的腐叶土上，多为地生兰，呈单株生长或分蘖状散生；大部分兜兰分布于较高海拔地区；国产兜兰属中最原始的短瓣亚属绝大部分种类仅分布在滇东南地区与贵州、广西连成一片的岩溶地貌的石灰岩地区，而兜兰属中较进化的兜兰亚属大部分种类在本区皆有分布。

With the results of contact angle and analysis of surface and interface to polychloride, TDI, PF and NBR is proved to attach to the ATH surface to successfully produce the multi-modified layers with the characteristics of polarity transiting gradually from large to small.

通过接触角测量、表面张力及其与PVC界面张力的计算结果表明，TDI、PF、NBR依次在ATH表面成功地形成了极性由大到小、逐步过渡的多层改性层，ATH表面极性随着改性层数的增加而逐步减小。

Fine carbides precipitated from ferrite in 16-6 Cr-Mo, 16-2.5-6 Cr-Ni-Mo, and 16-5-6 Cr-Ni-Mo steels in the early stages of ageing are metastable, during prolonged heating they redissolve and are gradually replaced by χ-phase. Some residual carbides serve as the nuclei of the growing χ-phase. The structure of quenched 16-15-6 Cr-Ni-Mo steel is austenitic, during subsequent heating only M_6C and M_(23)C_6 mixed carbides are precipitated.

在16-6Cr-Mo、16-2.5-6及16-5-6Cr-Ni-Mo不锈钢中，从铁素体内沉淀出来的细小碳化物是一种过渡组织，在x相的成核与长大过程中，它们将不断地进行溶解。16-15-6 Cr-Ni-Mo不锈钢属奥氏体型，在不同温度进行固溶处理，奥氏体都很稳定，在随后的恒温处理过程中，只有碳化物从奥氏体内析出。

The management of manpower resource in hospital transfered the mode of labour force to manpower resource and strategetic management mode.

现代医院管理是以人力资源核心的管理，要对医院人力资源进行科学管理和合理配置，好地体现其以人为本的管理理念医院人力资源管理由最初的人事管理模式向人力资源管理模式、战略型人力资源管理模式过渡。

In the information age of this excessive transition , only paying attention to the name to the products, sharpening sharp information , let it with superstrong shock power straight thrust the brain of people in the twinkling of an eye, could attract , infect and strike audiences' soul strongly and memory your brand within shortest time; And only let audiences remember your brand firmly in mind at first , will just have the " chance " and possibility to implement the marketing strategy of brands, which will just bring enterprise's marketing the largest success.

在这个传播过渡的信息时代，唯有重视对产品的命名，削尖信息，让它以瞬间的超强冲击力直刺人们的大脑，才能强烈地吸引、感染和撞击受众的心灵，在最短时间内记住你的品牌；而唯有让受众首先铭记住你的品牌，才会有实施品牌营销战略的&机会&和可能，才会获得企业营销的最大成功。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。