过渡

The expressions of peanut agglutinin, phasolus vulgaris agglutinin, ulex europaeus agglutinin and soybean agglutinin receptors during hepatocarcinogenesis induced by chemical carcinogen were studied with affinitive histochemistry.

结果部分卵圆细胞、过渡细胞之PNA，PHA，UEA阳性；正常肝细胞、增生灶、增生结节之PNA，PHA，UEA，SBA均阴性；肝癌组织中PNA，PHA，UEA，SBA均阳性。④结论在致癌剂作用下所出现的卵圆细胞及其分化的过渡细胞，与肝癌细胞具有某些共同的糖结合蛋白。

The infrared image has blur edges and many noise points. Traditional methods need to calculate the grads, so they are sensitive to unregular details and noises. When the contrast is low, departure may appear for extracted transition region, thus will affect the judgement of segmentation threshold value and the segmentation result.

红外图像边缘模糊、噪声点多，而传统的过渡区提取算法需计算梯度因而对非规则细节和噪声敏感，尤其当对比度较低时极易导致提取的过渡区发生偏离，影响分割阈值的判定和分割结果的准确性。

Simulation shows that, compared with the feedback synchronous scheme, the method enables unsynchronous Henon system to synchronize and the transition time of synchronization of Bragg chaotic system to decrease to 12% of the feedback synchronous scheme.

模拟结果表明，该方法能够实现反馈同步方案不能同步的Henon映射系统，并能使Bragg混沌系统同步过渡过程所占用时间减小到反馈同步过渡过程所花时间的12%。

According to the energy model in the paper, the behavior of liquid metal bridge in short circuiting transfer was studied by analyzing its menisci with three dimension Finite Element Method.

本文在深入分析短路过渡行为的基础上，提出了采用短路后回抽焊丝实时控制短路过渡过程的思想，并对此进行了深入研究。

The principle problems in existent control methods are analyzed in detail, and effective methods to improve the processing properties of MIG/MAG short circuiting welding arc are presented.

阐述了MIG/MAG短路过渡焊接电弧工艺性能存在的问题，介绍了各国在该领域的研究现状，详细分析了现存控制方法在原理上存在的问题，提出有效改善MIG/MAG短路过渡焊接电弧工艺性能的方法。

The advantage of this is that thin material can be welded in the spray transfer mode which produces a smooth weld with less spatter than the short circuiting mode.

这样的好处是，可在喷射过渡方式下焊接薄材料，能产生比短路过渡飞溅少的平整焊缝。

An automatic FEM mesh refining algorithms for the hatch corner is presented,by which the sparse mesh and refined mesh can transit smoothly with transition element,several kings of filleted corners and holes can be created automatically according to the criterion of CCS,and the specified bar elements can be replaced by shell elements.

提出针对舱口角隅处网格的自动有限元精细划分方法，粗细网格使用过渡单元平滑过渡，自动创建规范要求的几种导角和开孔，并对部分筋单元进行板元化。

They carried placards supporting the transitional government whose control is limited to just a few districts of Mogadishu.

他们高举着布告支持过渡时期政府，过渡时期政府的控制权被限制在摩加迪沙少数的几个区域之内。

That's because I speak in overly written,|clever-for-clever's-sake quips.

那是因为我说，过渡的写，过渡聪明就是愚蠢

The method reconstitutes the triangles in different multi-resolution transition region and optimizes the quadtree vertex error estimation and geometry smooth transition algorithm with the scheme based on the characteristics of higher distance to ground and bigger downwards angle of visibility in flight simulation. The render speed of computer is enhanced while ensuring the veracity condition of the terrain.

该方法将不同分辨率过渡区域的地形进行重新构网，并针对飞行仿真距离地面较高、下视角较大的特点对四叉树顶点误差估计和几何光滑过渡算法进行优化，在保证地形准确性的范围内提高计算机实时处理速度。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失