过来

The moonlight is streaming down through the foliage, casting bushy shadows on the ground from high above, jagged and checkered, as grotesque as a party of specters; whereas the benign figures of the drooping willows, look like paintings on the lotus leaves.

月光是隔了树照过来的，高处丛生的灌木，落下参差的斑驳的黑影，峭楞楞如鬼一般；弯弯的杨柳的稀疏的倩影，却又像是画在荷叶上。

The moonlight is streaming down through the foliage, casting bushy shadows on the ground from high above, jagged and checkered, as grotesque as a party of spectres; whereas the benign figures of the drooping willows, here and there, look like paintings on the lotus leaves.

月光是隔了树照过来的，高处丛生的灌木，落下参差的班驳的黑影，峭愣愣如鬼一般；弯弯的杨柳的稀疏的倩影，却像是画在荷叶上。

I'd like to drop by for a drink.

我想过来和你喝一杯。

I wonder if you can drop by tomorrow evening.

我想知道你能否在明晚过来。

If you can drop by tomorrow evening.

我想知道你能否在明晚过来。

Please drop in when you can .i'd like to keep in touch.

有时间你就过来看看，我想和你保持联系。

Chandler:I just came over to drop off…nothing.

钱德勒：我只是过来……没什么。

This window is where you will drop controls from the right-most window.

你可以把右边窗口中的空阿金拖过来的。

What do you do, sit on the dryer?

你怎么熬过来的，坐在烘干机上？

One morning in the year 2070, a man called Duane awakens.

2070年的一个早晨，一个叫杜安的男人醒了过来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。