过来

Oh, my God.- Crusoe, come!

哦，我的上帝啊-克鲁索，过来！

If and when the medical technology allows, the winner, preserved at The Cryonics Institute of Michigan in the United States, will be revived to continue their life.

这也正是我们想传达给人们的关于杂志自身的讯息。到医疗技术条件允许的时候，被保存在美国密歇根人体冷冻学院的获奖者将被复苏过来继续生活。

So come on over here, and give us a cuddle.

所以过来我这里，给我一个温暖的拥抱吧。

There's a bird on the lawn that I think must be a nightingale come over on the Cunard or White Star Line.

草坪上有一只鸟，我想一定是搭康拉德或者白星轮船公司①的船过来的一只夜莺。

She only comes to you when she wants something from you. That's only cupboard love.

"她有事有求与你时才会过来找你，这只是一种有偿的倚赖。"

Once I unconsciously forgot to take the U.S passport or the American driving license which could be used as the U.S ID. So I took out my Yale campus card from my wallet and showed it cursorily. To my big surprise, it's OK! I didn't make sense of it until some time after.

有一次稀里糊涂的忘了拿护照和在美国当身份证用的美国驾照，而是把钱包里那张耶鲁大学的校园证拿出来给安检晃一下，竟然也就过去了，事后才反应过来。

Come and look at my new curtains.

过来看看我的新。。。

I'm gonna say a prayer for PFC Cuthbert.

大家围拢过来，我要为一等兵卡特伯说祈祷两句

One man, in a red night-cap, with his cutlass in his mouth, had even got upon the top and thrown a leg across.

一个戴顶红色睡帽的人，衔着他的弯刀，甚至已经爬到了栅栏顶上，一条腿已经迈了过来。

Please e-mail us your CV ASAP, we are eager to see if you are fit for the job.

请把你的简历传真过来，我们很想知道你是否适合这个工作。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。