过来

He found the chloroquine that kept me alive.

他找到氯喹让我活了过来。

That's it, Chowder. Keep her coming.

就这样，巧德，引它过来

It had sprung from something minor: my brother had asked him to christen the children, but suggested that he came to their church rather than everyone return to my father's parish - which made sense to everyone except him.

这起于一件小事：我弟弟请他到那边的教堂为孙儿们洗礼，这样不用每个人都跑过来了--这件事对大家都重要，除了我父亲。

And Christianity is not the only source of the western culture as we know it, that's obvious.

人们普世价值的追求和认识，是在新的形势下，一步一步过来的。

Christine : I thought you were here to help me.

我以为你是过来帮我找孩子的。

Christine : Yes, thank you for coming. I was beginning to think he didn't believe me.

请进，谢谢你能过来，我还以为他根本不相信我说的话。

Amie Livingston (October 25, 1956 - October 25, 1997) was a New York-based photographer, film-maker and circus performer.

上面整段都是从和菜头的博客ctrl +v过来的。除了下面的这张图片。

CISSY CAFFREY: I was in company with the soldiers and they left me to do-you know, and the young man run up behind me.

1319西茜。卡弗里：我跟士兵们呆在一块儿来着，后来他们方便去了，你知道，于是这个小伙子从我背后跑了过来。

Civilize, cause to improve from a primitive state of human society to a more developed one.

翻译过来就是使某人或某物从人类社会的一种原始状态到一种更加先进的状态。

Who has travelled all the way from Clapham.

她是从克拉彭一路赶过来的

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。