过来

She lingered, watching them bundle up and go out the door.

这时她向我走来，双手拿着一个白色的盒子向我伸过来。

Bung the newspaper over here , will you?

你把报纸扔过来，行吗？

"Has recently been training in Chicago alone, Bunge, and Gilbert and I always come singled, and their status are good, but I still win most, ha ha!"

"最近一直在芝加哥单独训练，邦奇和吉尔伯特经常过来和我单挑，他们的状态都很好，但是我仍然是赢球最多的，哈哈！"

You can use his bunker against him, and chances are he won't see it coming.

你可以利用他的掩体来攻击他，他可能连看都看不到你正朝他跑过来。

How did you let him bunker me?

你怎麼让那个人过来bunker我？

He has thrown the ball, as soon as I looked, the strength is not such strong, I then used the sacrifice bunt to hit, the ball has hit, was the infield grounder.

他将球投了过来，我一看，力道并不是这么强，我便用了牺牲短打打，球打了出去，是内野滚地球。

Burley had to have rolled him over.

波利医生不得不把他翻转了过来

Me:i don't know Burmese,but some Thai are come from South China

我不了解缅甸，不过泰国人一部分是从中国南部迁徙过来的。

He thought that it might have been a dead tree on the shore, but was finally blown over into the pond, and after the top had become water-logged, while the butt-end was still dry and light, had drifted out and sunk wrong end up.

他以为这是湖岸上的一棵死树，后来给风吹到湖里，树顶浸满了水，底部还是干燥的，因此比较轻，倒入水中之后就颠倒过来了。

Hey, Butterfingers, come here.

小笨手，过来

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。