过敏

Cutaneous allergic reactions to low-molecular-weight heparinare rare and include pruritus, urticarial rashes, erythematousplaques, and very rarely, skin necrosis.

低分子量肝素引起的皮肤过敏反应非常少见，包括瘙痒、荨麻疹，红斑斑块和极罕见的皮肤坏死。

Histopathological studies on the patients with positive reactions showed slight spongiosis and focal vacuolation in the reaction sites of the skin at 24 h after patch test,as well as slight exocytosis of eosinophils.

为进一步了解镍过敏在广东地区湿疹或皮炎患者中的发生情况，我们采用欧洲标准抗原系列进行斑贴试验，并对不同时相硫酸镍阳性反应皮肤进行组织学观察

"Venereal disease" has to be used, not only will those who are suffering from sexually transmitted diseases, a mental pressure, but also those who did not have the sexually transmitted from person to person,"allergy."

"性病"这个字眼，不仅会让患有性病的人感到一种精神上的压力，而且还会让那些并没得性病的人产生"过敏"。

Our study finds medicinal vesiculation is more effective in treating patients of allergic rhinitis with known allergen. For patients who are not able to receive moxibustion during dog days should have more treatment sessions in order to reach same effect.

在本研究中，我们发现天灸对於已知过敏原的过敏性鼻炎患者具有较好的治疗效果；而且对於不能在三伏天这三天施灸的患者，应给予更多次的治疗才能达到相同的治疗效果。

Medicinal Vesiculation is a common treatment for allergic rhinitis in Taiwan in recent years. This article is the overall observation on the effect of three-year continuous medicinal vesiculation on patients with allergic rhinitis.

天灸是台湾近几年常用的过敏治疗法，本文是针对过敏性鼻炎患者在经过连续三年天灸治疗后的整体疗效观察。

BACKGROUND: Severe anaphylaxis to honeybee or vespid stings is associated with a variety of risk factors, which are poorly defined.

背景：蜜蜂、胡蜂蜇伤引起的严重过敏反应与多种危险因素相关，这方面鲜见研究。

Other factors significantly associated with severe reactions after a field sting were vespid venom allergy, older age, male sex, angiotensin-converting enzyme inhibitor medication, and 1 or more preceding field stings with a less severe systemic reaction.

与野外蛰伤后发生全身反应相关、有统计学意义的其它因素有：胡蜂蜂毒过敏、老年人、男性、应用血管紧张素转化酶抑制药及先前曾有过不少于1次野外蛰伤后发生轻度全身反应史。

Combining virgin wool with fine polyester fibers that are heat-bonded, Thermowool is odour-free and non-allergenic.

新的隔热材(羊毛断热材サーモウール)系由羊毛混合，以聚酯纤维与纯羊毛掺合，能有效阻绝热源与防止冷气散溢达 71 %，达到少花点钞票效益；羊毛断热材非但无味也不会造成过敏，况且羊毛更是天然除湿剂，也非常适合潮湿气候。

A: I know someone who is allergic to wasp stings.

我知道有些人是对黄蜂的叮咬过敏的。

One of those offspring may sting your daughter one day, who just happened to be allergic to wasp stings.

其中的一个后代可能会蜇了你的女儿，而恰巧你的女儿对蜂毒过敏。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。