过急

There he had for servants, in addition to the porter, that chambermaid, Nicolette, who had succeeded to Magnon, and that short-breathed and pursy Basque, who have been mentioned above.

他的用人，除门房以外，还有那个接替马依名叫妮珂莱特的女仆和我们在前面谈到过的那个气促喘急的巴斯克佬。

Last year, I had miscarriage, now I'm crazy to be anxious!

我去年流产过，我现在都快要急疯了！

They who know what it is to have a Reprieve brought to them upon the Ladder, or to be rescued from Thieves just a going to murther them, or, who have been in such like Extremities, may guess what my present Surprise of Joy was, and how gladly I put my Boat into the Stream of this Eddy, and the Wind also freshening, how gladly I spread my Sail to it, running chearfully before the Wind, and with a strong Tide or Eddy under Foot.

假如有人在临上绞架时忽然得到赦免，或者正要被强盗谋害时忽然获救，或者有过类似的死里逃生的经历，就不难体会到我当时那种喜出望外的心情，也不难设想我把船驶进那股回流是多么欣喜若狂。平时，正当风顺水急，我张帆乘风破浪向前，那欢快的心情是不难想像的。

U You can manually set the speed, torque, torque protection, Niuguo great alarm, emergency stop, positive and negative rotation, program lock, password settings, and input.

u 可以手动设置转速、扭力、扭力保护、扭过大报警、急停、正反旋转、程序锁定，密码设置与输入。

U You can manually set the speed, torque, torque protection, Niuguo great alarm, emergency stop, positive and negative rotation, program lock, password set tings, and input.

u 可以手动设置转速、扭力、扭力保护、扭过大报警、急停、正反旋转、程序锁定，密码设置与输入。

There are four distinct species of Tragedy--that being the number of the constituents also that have been mentioned: first, the complex Tragedy, which is all Peripety and Discovery; second, the Tragedy of suffering, e.g. the _Ajaxes_ and _Ixions_; third, the Tragedy of character, e.g. _The Phthiotides_ and _Peleus_.

悲剧有四种截然不同的类型——这是按已经提到过的要素划分的：第一种，复杂悲剧，急转和发现齐全；第二种，受难悲剧，例如《阿贾克斯》和《伊克西翁》；第三种，性格悲剧，比如《弗西亚的妇女》和《珀琉斯》。

Results The clinical manifestation of brain stem hemorrhage secondary to cerebral infarction included sudden onset,evelution abruptly,coma,quadriplegia,higher fever and respiratory failure. CT usually do not identify the high dense location of brain stem. Large infarction of cerebral hemisphere may lead to shift the brain laterally and downward to produce herniation with subsequent brain stem compression,shift and distortion. Secondary brain stem hemorrhage occured usually in midderline area of midbrain or pontine.

结果 脑梗塞继发脑干出血的临床特点是发病急、进展快、昏迷、四肢瘫、过高热及呼吸衰竭，CT一般不能发现脑干高密度病灶，病理结果均为半球大病灶脑梗塞，严重海马回疝致脑干严重受压、变形和移位，继发脑干出血以中脑为主，可累及桥脑，主要位于中线部位。

After analysing the flight, cooling and undercooled solidification of multistage atomized droplets, this paper adopts Newtonial cooling, highly undercooled heterogeneous nucleation and steadystate continuous growth model to calculate and simulate numerically the thermal history of droplets and effect of main atomization process parameters during multistage atomization. The results indicated that large undercooling occur mainly during later stage of multistage atomization while recalescence and rapid quenching occur mainly during forced cooling stage.

在分析多级雾化过程雾化微滴的飞行冷却和过冷凝固特点及规律的基础上，本文采用了牛顿冷却、大过冷非均匀形核及稳态连续生长模型，对纯铝多级雾化过程中微滴热历史以及主要雾化工艺参数对其的影响作用进行了数值分析和计算，结果表明：大过冷主要是在多级雾化后期形成的，再辉和急冷则主要发生在强制冷却阶段。

Objective: This study and understand the past, untreated mung bean shells, untreated mung bean shells, shell-rich GABA deal with mung bean, mung bean processing GABA-rich shell, Se treatment Peeled mung bean, mung bean shell Se handle six substances in the amount of total flavonoids The optimal extraction conditions, the optimal concentration measurements as well as the extraction of antioxidant flavonoids and vitamin C, antioxidant comparison.

急求翻译以下文章，全副家产都丢下去了！目的：通过本研究了解未处理过去壳绿豆、未处理过绿豆壳、富GABA处理去壳绿豆、富GABA处理绿豆壳、富硒处理去壳绿豆、富硒处理绿豆壳六种物质中总黄酮量的最优提取条件、最优含量测量方法以及所提取总黄酮的抗氧化性和维生素C的抗氧化性比较。

About four a-Clock in the Evening, being then within about a League of the Island, I found the Point of the Rocks which occasioned this Disaster, stretching out as is describ'd before to the Southward, and casting off the Current more Southwardly, had of Course made another Eddy to the North, and this I found very strong, but not directly setting the Way my Course lay which was due West, but almost full North.

大约下午四点钟，在离海岛不到三海里的地方，我看到了伸向南方的岬角，这一点我前面也已提到过。正是这堆礁石引发了这次祸端。岬角把急流进一步向南方逼去，同时又分出一股回流向北方流去。这股回流流得很急，一直向正北。这不是我要航行的方向，我的航线是要往西走。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。