过快

To a certain extent, this success has mitigated the contradiction between China's ballooning population and its economic and social development.

这在一定程度上缓解了人口过快增长同经济、社会发展不相适应的矛盾，对于促进社会主义现代化建设，提高人民生活水平和全民族素质直到了重要的作用，对于世界人口的稳定也作出了重要贡献。

Another theme arose: No matter how bad the economy gets, eventually it must get better. Beaulieu pointed out that the U.S.

另一个主题是：不管如何恶劣的经济增长过快，最终它必须变得更好。

Through increased mortgage interest rates and the proportion Shoufu initiatives, the government will make moves to control population increases prices, which in the short term to bring a certain class property buyers pain.

通过上调房贷利率和首付比例的举措，政府再出招控制过快上涨的房价，这在短期内给工薪购房者带来了一定的痛楚。

Although the current international bulk commodity prices have fallen very sharply, financial crisis to reduce the external demand is also difficult to support domestic prices rose too fast.

尽管当前国际大宗商品价格大幅回落，，以减少金融危机的外部需求，也难以支持国内价格上涨过快。

Heng Bo supplies seamless pipe, senior market analyst believes that the steel industry in Yunnan has been warmer, but there is still the release of excessive production capacity and inventory pressure digestion social problems.

恒博物资的资深无缝管市场分析师认为，云南钢铁行业已经回暖，但仍存在产能释放过快和消化社会库存压力大的问题。

In 2004 the central government from the land, credit, capital, planning, and so many ways to control excessive growth of real estate investment.

2004年，中央政府从土地，信贷，资本，规划，和这么多的方式来控制过快增长的房地产投资。

Third, housing prices rose too fast, exceeding the carrying capacity of ordinary people.

第三，住房价格上涨过快，超过了承载能力的普通百姓。

Some key techniques were analyzed and studied, which contains cross flow drying, switching forward and reverse airflow, on-line controlling of temperature and humidity of drying medium and circulating use of heat energy etc..

针对热风干燥水产品过程中常出现的表面干燥脱水过快、内部水分扩散通道易堵塞，造成产品水分不均匀度值较大，影响产品烘后品质问题，设计了专用U型隧道式水产品烘房，并对横流干燥、气流正反向切换、干燥介质温度及湿度在线控制、以及热能循环利用等关键技术进行了分析与研究。

He said that the characteristics of macro-control is a two-way struggle, circumflex are different, hot and cold Virtue, first, to control the excessive growth of investment, and the other is to strengthen the agriculture and food production, such as a weak link, from a certain sense, the main structural control, total control is also for structural control services.

他说的特点，宏观调控是一个双向的斗争中，回旋不同，冷热美德，第一，控制投资过快增长，二是加强农业和粮食生产，如一个薄弱环节，从某种意义上说，主要结构控制，总量控制也是为结构控制服务。

To strengthen city real estate market regulation, to achieve an overall balance between supply and demand, the basic structure of rational, basic sound system, effectively curb price rises too.

为加强本市房地产市场调控，努力实现供求基本平衡，结构基本合理，体系基本完善，有效遏制房价上涨过快。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。