过快

This alikeness results largely from a dearth of professional designers and from the fact that breakneck growth leaves scant time for subtlety.

这些雷同的城市的产生，主要是因为缺乏专业的设计师，以及过快的增长使得根本没有时间对设计做精明和细致的考虑。

Of course, home sales aspect of anomie, but housing prices rose too quickly one of the reasons that only the real estate market, one of many problems.

当然，房屋销售方面的失范，但住房价格上涨过快的原因之一，只有房地产市场，其中许多问题。

Areer path in which a woman declines rapid advancement in order to spend time with her family.

女性的职业模式。指女性不愿晋升过快，以便有更多时间和家人相处。

It is because of excessive growth of investment in fixed assets.

这是因为增长过快的固定资产投资。

By denitrification lead to azole drugs, which may be related to excessive speed of the infusion.

多由硝唑类药物导致，其机制可能与静滴速度过快有关。

Carefully screw the tap to the precise line between one speed and a slower one, and the pattern refuses to stay on the edge but reverts to one state or the other, as if it were attracted to a side, any side.

即使小心翼翼地将水龙头调至过快和过慢之间的精确位置上，这种模式仍然不愿停留在那里，而是回复到一种或另一种状态上，仿佛它是被吸引到了一边，任何一边。

Two is economy increase style change's unpleasant, protrude earth's surface now: Overage depend on material's output de increase, trade develop urgently awaits break through what extension increase's momentum; with developed country same profession compare with, modern manufacture service industries development's unpleasant, become our soft rib and short leg; unit's prolific energy consumption and steel products consumption's descend slowly, especially will is behind unit's prolific energy consumption's steel consume descend obviously hasten slow down in 2000; capital asset invest increase fast, producing energy expand violent.

二是经济增长方式转变不快，突出地表现在：过度依赖实物产量的增长，行业发展亟待突破外延增长的惯性；与发达国家的同行相比，现代制造服务业发展不快，成为我们的软肋和短腿；单位产出的能耗和钢材消耗下降缓慢，尤其是2000年后单位产出的能耗钢耗下降明显趋缓；固定资产投资增长过快，产能扩张过猛。

Patient: Well, I was crossing the road, where a car came round the corner too quickly, and when the driver saw me, it was too late to stop.

病人：唉，我刚才过马路，正赶上一辆车从拐角处开过来。由于车速过快，等司机看到我再刹车时，已经太晚了。

In the early 1990s some monetarists were accusing the Fed of depressing the US economy with too tight a policy and at the same time as other monetarists were criticising it for expanding too much.

上世纪90年代初，一些货币主义学家指责美联储政策过紧，压制了美国经济的发展，但与此同时，其它货币主义学家则批评美联储扩张过快。

Hoping to avoid the typical overcrowded, overdeveloped and sometimes hyper glitzy European beach scene, my partner, Ian, and I drove from village to village in Costa Brava last summer, searching for authentic spots, medieval towns and the water famous for its lustrous aquamarine hue.

希望避开过度拥挤，发展过快，太过浮华的欧洲海滩风景，我的同伴艾安和我去年夏天驶过布拉巴海滩一个接一个的村庄，就为找寻原生态景点，中世纪小镇和因熠熠发光如碧玉而蜚声的水域。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。