过快

I heard someone else state it this way:"The hurrier I go, the behinder I get."

我听过另一个人说：「我走得愈快，我落后得就愈多。

"I'll do it," said Khadgar, grabbing the item from his hands, and hurtling after Garona. He'll be after us

"我自己来，"卡德加一把夺过，追迦罗娜去了，他的目标是我们，但你最好也快逃。

Comparing with Galaxy, M31 has much lower gas and SFR profiles, but their total dynamic: mass are comparable. That means M31 needs faster star formation rate and infall rate (namely shorter infall time scale) in order to consume more gas . However, the low nietallicity and flat abundance gradient require lower star formation efficiency, and few metal poor stars means the infall time scale can not be very short.

与银河系相比，M31有着较低的气体轮廓及SFR轮廓，但其动力学总质量与银河系相当，这便要求有较大的SFR及较快的下落速度来消耗更多的气体；然而，较低的金属丰度及丰度梯度意味着SFE不能过高，贫金属星很少又暗示着下落时标不能很短。

If everyone keeps inline, we'll get through the Customs more quickly!

如果每个人都各就各位，我们过海关会更快些！

Really irate, and you have to try and calm them down.

时间就会过的更快，游客也就会更加快乐。

The structure would ultimately prove to be the right one, but Mr Jager attempted to introduce it too fast and set goals that were too demanding, causing dislocation and a loss of focus on its key products.

这一架构本该最终证明是正确的，但雅格先生在试图采用该架构时动作太快，并设定了过高的目标，导致局面混乱，还丧失了对公司主要产品的关注。

The structure would ultimately prove to be the right one, but Mr Jager attempted to introduce it too fast and set goals that were too demanding, causing dislocation and a loss of fox products.

这一架构本该最终证明是正确的，但雅格先生在试图采用该架构时动作太快，并设定了过高的目标，导致局面混乱，还丧失了对公司主要产品的关注。

I have a pair of sharp eyes, should not even think about any one of the insects have escaped; I have a jet-black feathers and a smooth one ; handsome I have a pair of wings, which let me fly particularly fast; Finally, I also the tail of a pair of scissors.

我有一双锐利的眼睛，任何一只虫都别想逃过；我有一身乌黑的羽毛，光滑得谁都想摸；我有一对俊俏的翅膀，它让我飞得特别快；最后，我还有一个剪刀尾巴。

"Well, the time will pass quickly enough," he said, knowingly.

"那好，时间将会过得足够快，"他会意地说。

Why with or without shaving off lanugo baby, always brine near the door of the fastest growing long hair?

为什么不管有没有剃过胎毛的宝宝，总是卤门附近的头发长的最快？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。