过度紧张

Research shows that anxious, highly strung people tend to be chronic over-breathers who make themselves feel worse and increase their feelings of anxiety through their rapid shallow breathing which can, in severe cases lead to hyperventilation.

研究显示紧张，神经过敏的人容易成为慢性的呼吸过度者，他们使自己感觉更糟并通过他们快速的浅呼吸增加他们紧张的感觉，严重的会导致换气过度。

Although a single intracardial injection of an adenovirus containing the AT2R into male Sprague-Dawley rats did not affect the MAP, the effectiveness of an AT1R antagonist was greater in the AT2R-overexpressing animals compared with those expressing a control vector.7

虽然在雄性斯普拉-道来大鼠心内注射包含血管紧张素II受体血管紧张素II受体的腺病毒后没有观察到平均动脉压的上升，但是在血管紧张素II受体过度表达的个体血管紧张素I受体拮抗剂在血压调控中起到了更为有效的作用。

While you love being with your loved ones, too much going out will leave you feeling overextended.

虽然你喜欢和你喜欢的人呆一起，但频繁的外出会使你感到过度紧张。

He overextended himself when he accepted the additional assignment.

当接到额外的任务时，他过度紧张。

The findings come after warnings that the forces are overstretched in Iraq and Afghanistan.

结果，来警告后，该部队是过度紧张，在伊拉克和阿富汗。

Thus it was Russian support staff who first learned to monitor their cosmonauts' speech rhythms for early signs of strain, and arrange surprise gifts in supply ships and cheery telephone calls from famous people and family members in response.

因此，俄罗斯的后勤人员首先学会了通过观察宇航员的说话节奏来发现过度紧张的先兆，同时也知道在补给船中带上令人惊喜的礼物和与名人或家人的愉快通话都会改善宇航员的情绪。

The doctor recommended that patients use muscle relaxants to relax their overly tense pelvic floor muscles.

医师建议，患者可使用肌肉松弛剂，来放松过度紧张的骨盆底肌肉。

During the past then years,my experience has been concentrated in the masonry and plaste

英语面试时，很多应答技巧其实和中文面试时并无二致，但往往因为语言不熟练和过度紧张，使得应聘者表

This may be one of the contributing factors to 'tennis elbow.

这可能也是得&网球肘&的原因之一，因为抓拍柄过紧会使手臂过度紧张和疲劳

"As well as causing unimaginable suffering for the families and friends of those involved, more people needing hospital treatment for alcohol-related reasons means extra pressure on an already over-stretched and pressurised health service," he said.

&除了引起对家人和朋友参与难以想象的痛苦，更多的人需要住院治疗的酗酒有关的原因，是指在一个已经过度紧张和压保健服务额外的压力，&他说。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。