过度地

It seems as if a great deal were attainable in a world where there are ...

只有在我过度劳累的时候，在我长时间不间断地工作的时。。。

Develops ideas cogently, organizes them logically, and connects them with clear transitions

开发具有说服力的观点，逻辑地组织他们，并用清晰的过度连接起来。

It was found that structural models of a swearing discourse possess 3 parts: the swearing appellation, the contumelious special swearing expression, and the auxiliary statement of swearing cause. Then 30 odd pragmatic functions were reported in the study that strongly display their competences in helping people, as those in Dream of the Red Chamber, to express their subtle feelings to the full in intricate situations and under complex mentality. Meanwhile, 4 pragmatic parameters were discovered in this analysis of data: the sex character of swearing explaining how sex as a pragmatic factor influences the speech act of swearing; the socio-cultural character of swearing which demonstrates how 8 aspects of socio-cultural elements affect the realization of swearing in English and Chinese; the courtesy character of swearing, and the psycho-cognitive character of swearing. Finally in terms of the responding strategies of swearing and their effects, the study evidenced that many strategies were used and that 3 possible types of effects were produced when confronting swearing: no response, expectant moderate response, and excessive response.

本文发现：詈骂言语行为的话语结构模式主要包括三部分，即詈骂性称呼语、侮辱性专门詈骂语和辅助性詈骂原因陈述；詈骂言语行为的语用功能，具体表现为30 多种，因而能够表达人们的复杂情感，《红楼梦》也借以淋漓尽致地表现各种人物的性格、心理和喜怒哀乐；构成詈骂言语行为的语用参数主要有四种，即詈骂的性别特征、詈骂的社会文化特征、詈骂的礼貌特征、詈骂的心理认知特征；人们在应对詈骂言语行为的时候，通常采用若干策略，产生三种可能的作用力，即不给予反应、预期的适度反应和过度反应。

Similarly, excessive exposure to sunlight and regular contact with substances such as soot, tar, creosote, pitch and various mineral oils are known to cause skin cancer.

同样地，过度暴露于阳光和经常接触的物质，如煤烟，焦油， creosote ，音高和各种矿物油是已知会造成皮肤癌。

Insufficient adjuster torque will not support the ring gear correctly and can cause excessive differential case free-play and ring gear noise.

调整器扭力不足将不能正确地支撑环齿轮并会导致过度的差速箱游隙和环齿轮噪音。

The ignorant remark jars discordantly upon the hyper-sensitive brain; the King of Terrors is desecrated by that unwitting disrespect.

愚蠢的话嘈杂地刺激着过度敏感的头脑；恐惧之王被毫不聪明的失敬之词所亵渎。

Not only does the antinomy movement impel development of human being's history, but also makes nature progress. Along with the rise of modern civilized industry, it greatly harms the relationship between man and nature for mankind to come down on the nature and excessively exploit it. Especially the predatory exploitation to nature in the capitalism and industrialization times and the blind development of economy in the developing countries lead to population explosion, environmental pollution, vegetation destruction, resource impoverishment, and evocable crisis of food, energy, and ecology, etc. All of these inevitably destroy the washy ecosystem. Thus, the existence and development of mankind are greatly challenged.

随着近代工业文明的兴起，人类对大自然的索取和过度开发已极大地损害了人与自然的和谐关系，尤其是资本主义和工业化时代人类对自然资源掠夺式的开采和发展中国家经济的盲目发展，导致了世界性的人口爆炸、环境污染、植被破坏、资源枯竭以及由此所引起的粮食危机、能源危机、生态危机等，从而使本来就很脆弱的生态系统遭到了极大的破坏，人类的生存和发展也因此受到严峻的挑战。

Thus, when using the recessive interview, the reporters should properly handle the "degree", so as to avoid the harmful effects of "excessiveness" and "overheat".

因此，记者在使用隐性采访的过程中，必须正确地把握好"度"，以避免"过度"、"过热"等带来的不良后果。

But we also not the important cause cans generate electricity for having other paths, but mines an electricity a resources to the excessiveness once.

但我们也不要因为有了其它的途径可以发电，而一度地去过度开采电资源。

The study shows that the strategy of the core competitiveness is a new one for our country"s enterprise"s development. The development strategy of the enterprise should take core competitiveness as to guide. The enterprises diversified management strategy based on the core competitiveness is more suitable for the realistic condition of our enterprise. It can guide the enterprise to carry out the diversification strategy so as to avoid the enterprise under the traditional diversified theories into the long-standing mistaken management ideas because of excessiveness diversification.

研究结果表明，核心竞争力战略是我国企业发展的新战略，企业发展战略的制定要以核心竞争力为指导，基于核心竞争力的企业多元化经营战略更符合我国企业的现实状况，能够较好地指导企业开展多元化经营，避免企业在传统多元化理论的指导下导致过度多元化而陷入经营误区等情况的发生。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。