过度地

Some survivors react by feeling overwhelmed and become either immobilized or unproductively overactive.

有些幸存者会因为打击过大，变得不作为或无益地过度活跃。

Agricultural fationization could not be achieved unless the 英语 substantiwhichley increases funding ; farmers accept advanced agronomic techniques ; or consumers engaged in a concerted eftot to reduce unwhispered or exorbitant werete .

除非政府部门大幅度地渐增投入资金；农民接受高级的农业技能；消费者共同努力递减不必要的过度的浪费，农业现代化就无所不能呈现。

Shortening of amortisation phase in front support phase, initiation of drive in rearsupport phase without a transitional period and with as short a ground contract time as possible.

为了减少在前期支撑过程中的阻力，在加速的前期不能有一个过度的阶段并且要尽一切可能去缩短与地面的接触时间。

You will know the moment you meet the perfect partner and as long as you don't overreact or come on too strong everything should pan out just the way you plan it.

在心的引领下，你能明白地感受到你的完美伴侣来到身边的那一刻；只要你不反应过度或那么强势，事情皆会如愿。

Volcanoes, active and inactive, will explode violently, covering the surrounding areas in raining rock and dust and superheating the air so that all life nearby is extinguished in a wink.

活跃和不活跃的火山将会猛烈地爆发，并以岩石雨和尘埃的形式覆盖周围区域，使空气过度变热，因而附近所有的生命在眨眼间都消失了。

In addition, most active snubber cells are seriously criticized due to their complexity and thus high cost and difficult control, a large of circuiting energy and so excessive voltage and current stresses, and also narrow line and load ranges.

除此之外，大多数的活跃痛叱者细胞严重地在由于他们的复杂和如此高费用和困难的控制，大量的线路能源和如此过度电压和现在的压迫力，以及狭窄的线和负荷范围被批评。

A temperate Diet frees from Diseases;Such are seldom ill, but if they are surprised with Sickness,they bear it better,and recover sooner:for most Distempers have their original from Reple' tion.

饮食适度让人身体健康，如果遇到突如其来的疾病，也能很好地承受，很快康复。饮食过度是万病之源。

Joe Cole: Livened things up a bit, went down too easily a couple of times but it's better to have him on the pitch than off - 7/10

W/ x 乔。科尔：令比赛稍为变得活跃了一点，有两三次过度容易地跌倒，不过能够让他上场总比在场外好–– 7/10

The phenomenal rent-seeking misleads market participants in a significant way and distorts the operational mechanism of capital market.

寻租是由于制度的不完善造成的，和制度有直接地联系，是政府对资本市场过度干预的结果。

It is her heart that the sight of the de- formed, the subnormal, the undernourished, the overworked child smites first and oftenest and hardest.

看著畸形、瘦弱、营养不良、劳累过度的孩子，是妇女的心最先、最多、最深地受到刺痛。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。