过失

Easily seen is the fault of others, but one's own fault is difficult to see.

要见到他人的过失是很容易的，但要看到自己的过失却很难。

There's no time to dwell on what happened, all that counts now is what happens next.

现在没有时间来哀悼过失，现在最重要的是下一场比赛会发生什么。

Party B shall be liable for expenses of the technicians and losses incurred in the course of installation as a result of technical default on its part.

乙方负担技术人员的花费及安装过程中由于技术人员的过失造成的损失。

Eg: It was an error on the part of mine.

那是我的过失。

Westpac, an Australian bank with 10 million customers, said the overpayment had been the result of human error and it was "pursuing vigorous criminal and civil action" to recover the money.

Westpac，是一家拥有1000万客户的澳大利亚银行，表示超额支付的部分是人为过失造成。银行正在通过"全力展开刑事和民事行动"追回这些钱款。

Conversely, if you don 't have plenty of RAM, dedicating some of it to a RAM drive will only increase your page fault rate.

相反地，如果你没有许多随机存取储存器，只把它其中的一些献给随机存取储存器驾驶将会增加你的页过失率。

He just flied into rage at such a peccadillo!

这样的一个小过失就让他恼羞成怒。

In one out of every 1,000 to 2,000 colonoscopies, doctors inadvertently perforate the colon.

每1000到2000例结肠内镜检查中就有1例可因医生的过失造成结肠穿孔。

It was reported that it was the faults of the two pilots.

有报道说是两位飞行员的过失所致。

The pledgee must take care of the goods and not lose or damage the property because of negligent actions.

质权人应保管好质押动产，不得因过失行为而丢失或造成损坏。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐