过失

It summarizes the essential component factors of culpa in contrahendo on the basis of scientific classification.

在科学分类的基础上，归结缔约过失责任的构成要件。

The liability of culpa in contrahendo is essentially a special form of obligation.

缔约过失责任本质上是一种特殊的侵权责任形式。

The idea of estoppel or culpa in contrahendo, can be used to create obligations during pre-contractual negotiations.

这个想法不容反悔或缔约过失责任，可用于制作过程中承担的义务前的合同谈判。

In the conclusion, the author gives reconsiderations and thoughts to culpa in contrahendo systems.

结语部分是笔者对缔约过失制度的反思。

"Culpa in contrahendo" in civil law system started in the transition from freedom capitalism to monopoly capitalism.

大陆法系的缔约过失兴起于自由资本主义向垄断资本主义过渡的时期。

The author thinks: to classify culpa in contrahendo, must be based on certain standards, that is to study on the common natures and common features of different forms of expression.

笔者认为：对缔约过失责任进行分类，必须根据一定的标准，即不同表现形式所具有的共同性质和共同特点来进行研究。

A number of banks have pleaded mea culpa.

一些银行已经承认了自己的过失。

The third part deals with the construction of culpa in contrahendo systems.

第三部分缔约过失责任制度构建。

In a sense this is new flamenco, but Culpa Mia shows her ability to adapt rhythmically.

从某种意义上说，这是新的弗拉门戈，但过失米亚显示她有能力适应节奏。

Germany created the liability of culpa in contrahendo in order to reconcile the severe contents of the traditional tort law.

德国民法创设缔约过失责任，是为了调和传统侵权行为法的严苛之处。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。