过失

Official certification of blamelessness , trustworthiness , or .

证明书无过失，可靠或称职的官方证明

Official of blamelessness trustworthiness or suitability .

证明书无过失，可靠或称职的官方证明

Clearance Official certification of blamelessness , trustworthiness , or suitability .

证明书无过失，可靠或称职的官方证明，授权允许阅览机密文件

The negligence concept carries with it the requirement that defendant's conduct be blameworthy in the sense of creating an unreasonable risk of harm.

过失的概念要求被告的行为在引起不合理的损失风险的意思上是应受责备的。

Let me be a little blinder to the faults of thise around me.

让我更宽厚一点，让我更无视於我周围那些人的过失。

Murder, manslaughter, and suicide are explicitly forbidden, although blood revenge is allowed.

谋杀，过失杀人和自杀都是明文禁止的，虽然血亲复仇是不允许的。

His past life, his first fault, his long expiation, his external brutishness, his internal hardness, his dismissal to liberty, rejoicing in manifold plans of vengeance, what had happened to him at the Bishop's, the last thing that he had done, that theft of forty sous from a child, a crime all the more cowardly, and all the more monstrous since it had come after the Bishop's pardon,--all this recurred to his mind and appeared clearly to him, but with a clearness which he had never hitherto witnessed.

他已往的生活，最初的过失，长期的赎罪，外貌的粗俗，内心的顽强，准备在出狱后痛痛快快报复一番的种种打算，例如在主教家里干的事，他最后干的事，抢了那孩子的四十个苏的那一次罪行，并且这次罪行是犯在获得主教的宥免以后，那就更加无耻，更加丑恶；凡此种种都回到了他脑子里，清清楚楚地显现出来，那种光的明亮是他生平从未见过的。

The chap didn't make of his wrong and error; however, he was good at carping.

这小子对自己的过失看不清楚，可是挑别人的毛病则是一流的。

We apologizd to you for the trouble cased by our error, we shall sent you the right articles immediately.

非常抱歉，我方的过失给你方带来很多麻烦。我们将立即把正确的货物交付你方。

Next, the author will thoroughly elaborate the themedical harm scope, the causal relation and the recognition of medical error.

其次，对医疗损害的范围、因果关系、医疗过失的认定也进行了详细论述。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。