过大

"One of the men dropped the piece he was yanking out," an officer said.

他们中的一个人由于拽镜框力气过大，而将镜框摔在了地上，并打碎了镜框玻璃。

Zonal vegetation and vertical zonality of vegetation could be referred as suitable ecosystems during the restoration.

应避免密度过大的人工林&岛屿&现象发生，尽力恢复区域固有的植物多样性，这样，所恢复的人工林才属于健康的人工群落。

With different culture background, formed two different ferment technology,course mixed ferment and pure-blood ferment, mixed ferment was provided with the quality of multiple strain accretion, enzyme system mutual complementarity, simplified equipment, suited to produce composition complexity and exigent flavour traditional zymolytic food of our country,pure——blood ferment had the quality of strain singleness,rare pollution, suited to produce composition singleness,exigent puritg alcohol and monosodium glutamate.

中西方文化底蕴不同，形成混含发酵与纯种发酵两种不同发酵工艺路线的历程。混合发酵具有多菌共生，酶系互补，省工节能，简化工艺设备，克服中间生成物浓度过大的特点。宜于生产成分复杂，风味要求高的我国传统发酵食品，纯种发酵基质，菌株单一，污染少，宜于生产成分单一，纯度要求高的酒精，味精等产品。

There is a big problem that too much sulphur is wasted in lead bullion pyro-refining process by adding sulphur directly in northwest metallurgy of lead and zinc factory. As to the problem, a new method to decopper from lead billion through changing sulphur to PbS is invented.

针对西北铅锌厂粗铅火法精炼过程中，直接加单质硫进行除铜而出现硫损过大的问题，对除铜工艺中硫的利用方式进行了研究，提出一种除铜新工艺，即利用硫化铅代替单质硫进行除铜。

I have never seen such a large one.

我从 见过大的东西

I found that many women in the diet, the proportion of fruits and vegetables accounted for too large.

我发现，在不少女性的饮食结构里，蔬菜水果占的比例过大。

On the other hand, excessively large clearance can result in piston slap as the piston starts down on the power strokes.

另一方面，间隙过大则会在做功冲程开始时引起活塞敲缸。

Too much air creates too much space between the cells, and aerates the form too much.

过多气体会在细胞之间创造过大的空间，并给身体过度充气。

The industry pointed out that "70 communes" Recruitment is too large, the actual operation might be difficult.

但业内人士指出，&70公社&招募范围过大，实际操作中可能会困难重重。

Too large fluctuation contradicts with the continuing healthy and stable development of the real estate economy.

起伏过大的波动与房地产经济的持续健康稳定发展相矛盾。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。