过境

There can also be misconceptions or oversimplification of transit transit time flowmeters.

也可以有误解或过境运输时间流量计简单化。

If you transit the Panama Canal without leaving the ship, then you have not visited Panama.

如果您过境巴拿马运河，而不必离开该船，那么你还没有访问巴拿马。

The seller must render the buyer at the latter's request, risk and ex pense, every assistance in obtaining any documents or equivalent elec tronic messages issued or transmitted in the country of delivery and/or of origin which the buyer may require for the export and/or import of the goods and, where necessary, for their transit through any country.

应买方要求并由其承当风险和费用，卖方必须给予买方一切协助，以帮助其取得由交货地国和/或原产地国所签发或传送的为买方出口和/或进口货物可能要求的和必要时从他国过境所需要的任何单据或有同等作用的电子讯息。

Under the threat of the divine majesty and of our displeasure, and of the penalties against those impeding the holding of councils, particularly the said Lateran council, which are contained and set down in law or in the letter of the aforesaid summons of our predecessor, we are instructing each and all secular princes, of whatever exalted rank they may be, including imperial, royal, queenly, ducal or any other, the governors of cities, and citizens governing or ruling their states, to grant to the prelates and others coming to the said Lateran council a free permission and licence, a safe-conduct for coming and returning, and a free and unharmed transit through the dominions, lands and property of theirs through which the said persons must pass together with their equipment, possessions and horses; all exceptions and excuses being completely set aside and without force.

的威胁下神圣陛下和我们的不满，和惩罚对那些阻碍举行理事会，特别是安理会拉特兰说，这是控制和规定，在法律上或信的上述传票，我们的前任，我们指示每个和所有世俗的君主，无论其崇高的排名，他们可能是，包括帝王，皇家，王后，国或任何其他，省长城市，公民或裁决其管辖的国家，给予主教和其他未来拉特兰向安理会表示，免费的许可和牌照，安全行为的未来和返回，以及自由而安然无恙过境领地，土地和财产的他们说，通过这些人必须通过与他们的设备，物品和马匹所有例外和藉口完全搁置，没有力量。

The Beijing Subway is a rapid transit rail network that serves the urban and suburban districts of Beijing Municipality.

北京地铁是一种快速过境铁路网络服务的城市和郊区县的北京市。

NoTouch ramp load technology - Designed to ensure the recording head never touched the disk media as result in significantly less wear to the recording head and media as well as better drive protection in transit.

NoTouch斜坡加载技术-设计，以确保记录头没有碰到磁盘介质中由于磨损大大减少的记录头和媒体以及更好的驱动保护过境。

We also guarantee that we will reship once at our own expense if the order is lost or seized in transit.

我们还保证，我们将在自己的牺牲转载如果一旦遗失或命令检过境。

Tariffs is divided into import duty, export duty and transit duty according to the direction of import commodity; into revenue tariff and protective tariff according to the purpose of levying it; into specific duty, ad valorem duty, compound duty, alternative duty, sliding scale duty, variable duty and

其中，以国际贸易商品的流向为标准，将关税划分为进口税、出口税和过境税是自然形成的传统分类，也是最基本的分类方法。实际上，进口税是目前世界各国最通常、最广泛使用的关税。在有关的国际协定中所说

Seven mortar shells exploded in fields around the Kerem Shalom Crossing area as well.

7迫击炮弹爆炸，在各个领域围绕kerem沙洛姆过境区，以及。

Article 6 to facilitate the seamen shore leave and transit and transshipment.

第6条便利海员上岸休假及过境和转船。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了